Rei Caminhoneiro

Rey Camionero

Rei Caminhoneiro

Camionero que está viajandoCaminhoneiro que esta viajando
Va transportando nuestra producciónVai transportando a nossa produção
En este momento alguien está rezandoNesse momento tem alguém rezando
Para que San Cristóbal te dé protección.Pra São Cristovão te dar proteção.
Para aliviar la carga pesadaPra aliviar a carga pesada
Que pesa en tu corazónQue esta pesando no teu coração
Va un abrazo de este acordeonistaVai um abraço deste sanfoneiro
Que se enorgullece de ser copilotoQue se orgulha em ser caroneiro
En el reproductor de casetes de tu camión.No toca-fitas do teu caminhão.

Vamos adelante que atrás viene genteVamos em frente que atrás vem gente
Dice el dicho del camioneroDiz o ditado do caminhoneiro
Llevando consigo la nostalgia de los suyosVai carregando saudades dos seus
Que están en casa rezando a DiosQue estão em casa rezando pra Deus
Para que el rey de la carretera regrese entero.Para o ri da estrada regressar inteiro.

Camionero que está escuchandoCaminhoneiro que esta escutando
Presta atención a lo que digo ahoraPreste atenção no que digo agora
Si estás cansado, detén la carretaSe esta com sono encoste a carreta
Descansa un poco y luego sigue adelanteDescanse um pouco depois vai embora
Lo digo con experienciaEu digo isso com experiência
Porque un día también fui conductoraPor que um dia também fui motora
Cortando caminos por sierras y colinasCortando estrada por serras e coxilha
Mientras la añoranza de mi familiaEnquanto a saudade de minha família
Me hería por dentro y por fuera.Me machucava por dentro e por fora.

Camionero, sea como seaCaminhoneiro seja como for
Tu jornada es un desafíoTua jornada é um desafio
Si es necesario enfrentar el calorSe for preciso enfrentar o calor
Enfrenta la lluvia, la tormenta y el frío.Enfrenta chuva, tempestade e frio.
Y cuando surja algún obstáculoE quando surge alguma barreira
Con toda calma busca un desvíoCom toda calma procura um desvio
Camionero, héroe de las batallasCaminhoneiro herói das batalhas
Mereces millones de medallasVocê merece milhões de medalhas
Que en toda guerra nadie ha logrado.Que em toda guerra ninguém conseguiu.