Just Girls - o Jogo Já Começou (Sorte Ou Azar)

Just Girls - El juego ha comenzado (suerte o mala oportunidad)

Just Girls - o Jogo Já Começou (Sorte Ou Azar)

Llegué cuando nació la nocheCheguei quando a noite nasceu
Estabas sentado ahíEstavas sentado ali
Querías darme tu cieloQuiseste dar-me o teu céu
Pero fingí que no había vistoMas eu fingi que não vi

Me quedé atascado por un hilo, sentí otro escalofríoFiquei presa por um fio, senti mais um arrepio
Acepté el desafío, de esa mirada en tu caraAceitei o desafio, desse teu olhar
Tengo miedo de querer, cualquier cosa puede pasarTenho medo de querer, tudo pode acontecer
¿Me arrestarás o me liberarás?Será que me vais prender, ou libertar

Quiero meterme en el juego, pero no perderéEu quero entrar no jogo mas não vou perder
Siento amor venirSinto o amor chegar
Sólo espero mi turno para apostar y verSó espero a minha vez para apostar e ver
Si mi suerte va a cambiarSe a minha sorte vai mudar

El juego ya ha comenzadoO jogo já começou
Los dados ya han giradoO dado Já rodou
Y si hoy nadie ganaE se hoje ninguém ganhar
No te alejarás de míNão me vais escapar

Olvidamos el tiempo y la razónEsquecemos tempo e razão
Me diste tu calorDeste-me o teu calor
Has entrado en mi corazónEntraste no meu coração
Te di mi amorDei-te o meu amor

Pero si el horizonte se oscureceMas se o horizonte escurecer
Y ya no estás aquíE já não estiveres aqui
Cierro mi manoFecho a minha mão
Para mantener todo lo que he vividoP'ra guardar tudo o que vivi