La Policía

The Police

La Policía

I always thought I’d run into you againSiempre pensé que iba a volver a encontrarte
On the subway or on the streetEn el metro o en la calle
But I never thought I’d find myselfPero jamás que iba a volver a encontrarme
Just a meter away from hugging youSolo a un metro de abrazarte

We used to take on the world, breathing togetherNos comíamos el mundo respirando juntos
I know you rememberSé que recuerdas
We are everything we were, all that we livedSomos todo lo que fuimos, tanto que vivimos
Come on, let’s not lose it in a sunriseVen, que no se pierda en un amanecer

How about we dance until the cops show up?¿Cómo te va si bailamos hasta que caiga la policía?
And without thinking, we’ll run awayY sin pensarlo, nos escapamos
To steal a day from lifePara robarle a la vida un día
I’d do it over and over againUna y otra vez lo haría

There are so many things that never fadedHay tantas cosas que jamás se han borrado
Your memory is still tiedTu recuerdo sigue atado
To a t-shirt, a letter, a photoA una camiseta, una carta, una foto
To the inside jokes we had between usA chistes internos que había entre nosotros

You can feel it in the air that I’m not crazySe siente en el aire que yo no estoy loco
Drunk, I can’t lieBorracho, no sé mentir
If there’s something beating in youSi hay algo latiendo en ti
I want to knowQuiero saber

How about we dance until the cops show up?¿Cómo te va si bailamos hasta que caiga la policía?
And without thinking, we’ll run awayY sin pensarlo, nos escapamos
To steal a day from lifePara robarle a la vida un día

How about we dance until the cops show up?¿Cómo te va si bailamos hasta que caiga la policía?
And without thinking, we’ll run awayY sin pensarlo, nos escapamos
To steal a day from lifePara robarle a la vida un día
I’d do it over and over againUna y otra vez lo haría