Llamada Perdida

Gemiste Oproep

Llamada Perdida

Vandaag doet jouw herinnering weer pijnHoy tu recuerdo me volvió a doler
Vandaag doet jouw herinnering me weer verdommenHoy tu recuerdo me volvió a joder
En dat gaat niet goedY eso no me va
En dat gaat niet goedY eso no me va

(Hmm-hm)(Hmm-hm)

Ik ga de straat op en het begint te regenenSalgo a la calle y empieza a llover
Het is al meer dan een maand dat ik de zonsopgang zieVa más de un mes viendo el amanecer
En dat gaat niet goedY eso no me va
En dat gaat me niet helpenY eso no me va a hacer bien

Want ik moet ook een vraag oplossenPorque también me hace falta resolver una inquietud
Hoe vergeet je zo makkelijk als jij mij vergat?¿Cómo se olvida tan fácil como me olvidaste tú?

Ik wil je weer bellenQuiero volverte a llamar
Dat de volgende ochtendQue a la mañana siguiente
Die gemiste oproep niet verloren gaatEsa llamada perdida no se pierda
En jij hem vindtY tú la encuentres

Ik ga niet slapenYo no me voy a dormir
Totdat jij wakker wordtHasta que tú te despiertes
Ik geef liever vijf gemiste oproepenPrefiero cinco llamadas perdidas
Vier brieven, drie wonden, twee van gelukCuatro cartas, tres heridas, dos de suerte
Dan een leven zonder jou weer te zienQue una vida sin volver a verte

Ik ben terug bij de deur van datzelfde hotelVolví a la puerta de ese mismo hotel
Een andere cocktail in dezelfde barOtro cóctel en ese mismo bar
Slechts om te zien of ik het kan uithouden, maarSolo para ver si podía aguantarme, pero

Ik ben een masochist als ik naar je foto's kijkSoy masoquista mirando tus fotos
Ik wil drinken tot ik niets meer zieQuiero tomar hasta no poder ver
Ik ben moe van het proosten op onsYa me cansé de brindar por nosotros
Als jij niet terugkomtSi tú no vas a volver

Ik wil je weer bellenQuiero volverte a llamar
Dat de volgende ochtendQue a la mañana siguiente
Die gemiste oproep niet verloren gaatEsa llamada perdida no se pierda
En jij hem vindt (jij hem vindt)Y tú la encuentres (tú la encuentres)

Ik ga niet slapen (nee)Yo no me voy a dormir (no)
Totdat jij wakker wordtHasta que tú te despiertes
Ik geef liever vijf gemiste oproepenPrefiero cinco llamadas perdidas
Vier brieven, drie wonden, twee van gelukCuatro cartas, tres heridas, dos de suerte

Dan een leven zonder terug te kerenQue una vida sin volver
Dan een leven zonder terug te kerenQue una vida sin volver
Dan een leven zonder jou weer te zienQue una vida sin volver a verte

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh
Ooh-oh-ohOoh-oh-oh

Ooh-oh-ohOoh-oh-oh