Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 803

LOS DOS (part. Grupo Frontera)

Morat

LetraSignificado

BOTH OF US (feat. Grupo Frontera)

LOS DOS (part. Grupo Frontera)

It's been a monthVa un mes
And, in my head, I have the world upside downY, en mi cabeza, tengo el mundo al revés
Your dress still remains in my drawerAún sigue en mi cajón tu vestido
And you haven't leftY tú no te has ido

Thinking that FridayPensando en que el viernes
Will be just another one of those typical FridaysSerá otro más de esos típicos viernes
Drinking at our favorite barTomando en nuestro bar preferido
Dancing in the noiseBailando en el ruido

But you're not herePero no estás
What a mess to be drunk without youQué mierda estar borracho sin ti
Looking for someone else to dry my tearsBuscando en alguien más secar mis lágrimas
That's why I'm still herePor eso sigo aquí

Pretending that nothing, nothing, nothing happens if you're not hereJugando a que no me pasa nada, nada, nada si no estás
Pretending that the world doesn't end every time you leaveJugando a que el mundo no se acaba cada vez que tú te vas
Listening to the song of the two of usOyendo la canción de nosotros dos
Burning that damn voice noteQuemando esa maldita nota de voz
That one day came out of nowhereQue un día me llegó de la nada
And once again says goodbyeY otra vez me dice adiós

If you knew I'm hereSi supieras que aquí estoy
Drowning in alcohol to save my heartAhogándome en alcohol para salvar al corazón

That's Grupo Frontera!¡Eso es Grupo Frontera!
And the buddies from Morat!¡Y los parceros de Morat!

It doesn't matter if that message existsDa igual que ese mensaje exista
Because, in the endPorque, al final
For tonight I'm going to deny itPor esta noche voy a negarlo
But tomorrow I want to hear you and that's why I won't delete itPero mañana quiero escucharte y por eso no pienso borrarlo

Crazy and lost, I've convinced myselfLoco y perdido, me he convencido
If I don't answer, you haven't leftSi no respondo, tú no te has ido
If you say you're not coming back (no)Si dices que no vas a volver (no)
Tell me, what else can I lose?Dime, ¿qué más puedo perder?

Pretending that nothing, nothing, nothing happens if you're not here (you're not here)Jugando a que no me pasa nada, nada, nada si no estás (no estás)
Pretending that the world doesn't end every time you leaveJugando a que el mundo no se acaba cada vez que tú te vas
Listening to the song of the two of usOyendo la canción de nosotros dos
Burning that damn voice noteQuemando esa maldita nota de voz
That one day came out of nowhereQue un día me llegó de la nada
And once again says goodbye (once again)Y otra vez me dice adiós (otra vez)

But you're not here (you're not here)Pero no estás (no estás)
What a mess to be drunk without youQué mierda estar borracho sin ti
Looking for someone else to dry my tearsBuscando en alguien más secar mis lágrimas
That's why I'm still herePor eso sigo aquí

Pretending that nothing, nothing, nothing happens if you're not hereJugando a que no me pasa nada, nada, nada si no estás
Pretending that the world doesn't end every time you leaveJugando a que el mundo no se acaba cada vez que tú te vas
Listening to the song of the two of usOyendo la canción de nosotros dos
Burning that damn voice noteQuemando esa maldita nota de voz
That one day came out of nowhereQue un día me llegó de la nada
And once again says goodbyeY otra vez me dice adiós

If you knew I'm hereSi supieras que aquí estoy
Drowning in alcohol to save my heartAhogándome en alcohol para salvar al corazón

If you knew (if you knew)Si supieras (si supieras)
That I'm here (I'm here)Que aquí estoy (aquí estoy)
Drowning in alcohol to save my heartAhogándome en alcohol para salvar al corazón

Escrita por: Simón Vargas / Martín Vargas / Juan Pablo Villamil / Juan Pablo Isaza / Edgar Barrera / Andres Torres / El Dandee. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morat y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección