Más de Lo Que Aposté (part. Aitana)

Plus que ce que j'ai parié (feat. Aitana)

Más de Lo Que Aposté (part. Aitana)

Parfois on est, parfois on l'est pasA veces somos, a veces no
Un jour c'est la haine, l'autre c'est l'amourUn día es odio, otro es amor

Une partie de moi ne veut pas te lâcherUna parte de mí no te quiere soltar
Mais l'autre n'est pas convaincuePero la otra no está convencida
Parce qu'avec toi je me trouve juste au milieuPorque contigo yo me encuentro justo en la mitad
Entre un été et toute une vieEntre un verano y toda una vida

Tu changes mes signauxTú me vas cambiando las señales
Tu brises mes plans et ça ne vaut pasRompes mis planes y así no vale
J'attendais quelque chose de différentYo estaba esperando algo distinto
Est-ce que c'est mon instinct qui m'a trahi ?¿Será mi instinto el que me falló?

Parfois on est, parfois on l'est pasA veces somos, a veces no
Un jour c'est la haine, l'autre c'est l'amourUn día es odio, otro es amor
Et la raison, la raison je ne la connais pasY la razón, la razón yo no la conozco
Mais avec toi je retombe toujoursPero contigo siempre vuelvo a caer

Entre un je t'aime et un jamais plusEntre un te quiero y un nunca más
Entre l'épée et le mur quand tu n'es pas làEntre la espada y la pared cuando no estás
Et la raison, la raison je ne la connais pasY la razón, la razón yo no la conozco
Mais avec toi je perds toujoursPero contigo siempre vuelvo a perder
Plus que ce que j'ai parié (non-oh, oh-oh-oh, oh)Más de lo que aposté (no-oh, oh-oh-oh, oh)

Mais avec toi je perds toujoursPero contigo siempre vuelvo a perder
Plus que ce que j'ai parié (oh-oh-oh, oh)Más de lo que aposté (oh-oh-oh, oh)
Plus que ce que j'ai pariéMás de lo que aposté

Je ne veux pas me contenter de t'aimer comme çaNo quiero conformarme con amarte así
Entre tes bras et toi pas dans les miensEntre tus brazos y tú no en los míos
Au milieu d'un je t'aime et je t'oublieEn medio de un te quiero y te olvido
Dis-moi, qu'est-ce que je gagne à t'aimer comme ça ?Dime, ¿qué gano con amarte así?

Tu m'as juré la lune, et parmi tant d'étoiles aucuneTú me juraste la luna, y de tantas estrellas ninguna
Tu m'as offert, tu m'as juste laissé mille doutesMe regalaste, solo me dejaste mil dudas
Et plus de vingt nuits dans le noirY más de veinte noches a oscuras
Où tu n'es pas venu, eh-ehQue no llegaste, eh-eh

Tu m'as juré la lune, et parmi tant d'étoiles aucuneTú me juraste la luna, y de tantas estrellas ninguna
Tu m'as offert, tu m'as juste laissé mille doutesMe regalaste, solo me dejaste mil dudas
Et plus de vingt nuits dans le noirY más de veinte noches a oscuras
Où tu n'es pas venu (non !)Que no llegaste (¡no!)

Parfois on est, parfois on l'est pasA veces somos, a veces no
Un jour c'est la haine, l'autre c'est l'amour (ah-ah)Un día es odio, otro es amor (ah-ah)
Et la raison, la raison je ne la connais pasY la razón, la razón yo no la conozco
Mais avec toi je retombe toujoursPero contigo siempre vuelvo a caer

Entre un je t'aime et un jamais plusEntre un te quiero y un nunca más
Entre l'épée et le mur quand tu n'es pas là (tu n'es pas là)Entre la espada y la pared cuando no estás (no estás)
Et la raison, la raison je ne la connais pasY la razón, la razón yo no la conozco
Mais avec toi je perds toujoursPero contigo siempre vuelvo a perder
Plus que ce que j'ai parié (oh-oh-oh, oh)Más de lo que aposté (oh-oh-oh, oh)

Mais avec toi je perds toujoursPero contigo siempre vuelvo a perder
Plus que ce que j'ai parié (oh-oh-oh, oh)Más de lo que aposté (oh-oh-oh, oh)
Plus que ce que j'ai pariéMás de lo que aposté

Tu changes mes signauxTú me vas cambiando las señales
Tu brises mes plans et ça ne vaut pas (mmm)Rompes mis planes y así no vale (mmm)
J'attendais quelque chose de différentYo estaba esperando algo distinto
Est-ce que c'est mon instinct qui m'a trahi ?¿Será mi instinto el que me falló?

Parfois on est, parfois on l'est pas (non !)A veces somos, a veces no (¡no!)
Un jour c'est la haine (un jour c'est la haine)Un día es odio (un día es odio)
L'autre c'est l'amour (l'autre c'est l'amour)Otro es amor (otro es amor)
Et la raison, la raison je ne la connais pasY la razón, la razón yo no la conozco
Mais avec toi je retombe toujours (non)Pero contigo siempre vuelvo a caer (no)

Entre un je t'aime (je t'aime)Entre un te quiero (te quiero)
Et un jamais plus (ah-ah)Y un nunca más (ah-ah)
Entre l'épée et le mur quand tu n'es pas làEntre la espada y la pared cuando no estás
Et la raison, la raison je ne la connais pasY la razón, la razón yo no la conozco
Mais avec toi je perds toujoursPero contigo siempre vuelvo a perder
Plus que ce que j'ai parié (non-oh, oh-oh-oh, oh)Más de lo que aposté (no-oh, oh-oh-oh, oh)

Mais avec toi je perds toujoursPero contigo siempre vuelvo a perder
Plus que ce que j'ai parié (oh-oh-oh, oh)Más de lo que aposté (oh-oh-oh, oh)
Plus que ce que j'ai pariéMás de lo que aposté