Perderme

Verlies me

Perderme

Door zo te vluchten voor de toekomst en het verledenDe tanto huirle al futuro y al pasado
Is zelfs het geluk niet meer aan mijn zijdeYa ni la suerte está de mi lado
Alle plannen die we hebben zijn uitgesteldTodos los planes que tenemos aplazados
Je kunt ze leven in andere armenPuedes vivirlos en otros brazos

Je gaat me niet zienNo me vas a ver

Maar hier zal ik zijnPero aquí estaré
Het is één dag tegelijkSerá un día a la vez
Zo is het levenEs que así es la vida
En vandaag moet ik verliezenY hoy me toca perder

Verlies jouw blikPerder tu mirada
In elke ochtendEn cada mañana
Jou verliezenPerderte a ti
Verlies me, verlies mePerderme, perderme

Het is niet gratis dat onze paden elkaar kruisenNo es gratis que nuestros caminos se han cruzado
In een ander leven had ik je al gevondenDesde otra vida, te había encontrado
En ik beloof je, ik zal voor je zorgenY te prometo, yo te estaré cuidando
Het is mijn bestemming, ook al zijn we gescheidenEs mi destino, aunque estemos separados

Ik ga je niet zienNo te voy a ver

Maar hier zal ik zijnPero aquí estaré
Het is één dag tegelijkSerá un día a la vez
Zo is het levenEs que así es la vida
En vandaag moet ik verliezenY hoy me toca perder

Verlies jouw blikPerder tu mirada
In elke ochtendEn cada mañana
Jou verliezenPerderte a ti
Verlies me, verlies mePerderme, perderme

Verlies mePerderme
Verlies mePerderme

Zo is het levenEs que así es la vida
En vandaag moet ik verliezenY hoy me toca perder
Verlies jouw blikPerder tu mirada
In elke ochtendEn cada mañana
Jou verliezenPerderte a ti
Verlies mePerderme