Sin Ti (part. Jay Wheeler)

Zonder Jou (ft. Jay Wheeler)

Sin Ti (part. Jay Wheeler)

Zeggen dat ik je vergeten benDecir que ya te olvidé
Is een verdedigingsmechanismeEs un mecanismo de defensa
Je weet dat het niet waar isTú sabes que no es verdad
Ook al schaamt het me diep van binnenAunque, en el fondo, me avergüenza

Ik heb een leugenverhaal dat ik kenTengo un discurso de mentiras que sé
Dat me altijd beschermt als ze het over jou hebbenQue siempre me protege cuando me hablan de ti
Toen ik het tegen mezelf zei, geloofde ik het niet eensCuando me lo dije, una vez, ni yo me lo creí
Ik zei het nog een keer, tot ik mezelf overtuigdeMe lo dije otra vez, hasta que me convencí

Dronken ben ik beter afBorracho estoy mejor
Je deed me een gunstQue me hiciste un favor
Dat jij niet meer voor mij wasQue tú ya no eras para mí
Dat de schok voorbij isQue ya pasó el temblor

Dat ik je eindelijk vergeten benQue por fin te olvidé
En het doet pijn dat ik leerde liegenY duele que aprendí a mentir
Om te kunnen overlevenPara poder sobrevivir
Zonder jouSin ti

Ik vroeg mijn hart om je te vergetenLe pedí al corazón que te olvidara
En nu de tijd voorbij isY ahora que el tiempo pasó
En de liefde dood isY el amor se murió
Heb ik je gezicht uit mijn hoofd gewistBorré de mi mente tu cara

Ik heb alle foto's gewist, sms'jes ookBorré toa' las fotos, mensajes de texto
Als je me ooit mist, ben ik niet meer bereidSi algún día me extrañas, ya no estoy dispuesto
Om je weer te zoeken (weer, weer)A buscarte de nuevo (de nuevo, de nuevo)
Ik ga je niet meer zoekenVoy a buscarte de nuevo
Ik ben beter af zonder jouEstoy mejor sin ti

Ik herhaal dat ik je niet wilMe repito que no te quiero
Dat het geen pijn doet om je gelukkig te zienQue no hace daño verte feliz
Ik zeg het tegen anderen, maarSe lo digo a otra gente, pero
Het is alleen maar om het mezelf te verkopenSolo es para vendérmelo a mí

Als ik je ooit met iemand anders zieSi algún día te veo con otro
Doet het me niet meer pijn om je gelukkig te zienYa no me duele verte feliz
Omdat ik niet meer in ons geloofPorque no creo más en nosotros
Ik zei het, ik zei het tot ik mezelf overtuigdeLo dije, lo dije hasta que me convencí

Dronken ben ik beter afBorracho estoy mejor
Je deed me een gunstQue me hiciste un favor
Dat jij niet meer voor mij wasQue tú ya no eras para mí
Dat de schok voorbij isQue ya pasó el temblor

Dat ik je eindelijk vergeten benQue por fin te olvidé
En het doet pijn dat ik leerde liegenY duele que aprendí a mentir
Om te kunnen overlevenPara poder sobrevivir
Zonder jouSin ti

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Ik zei dat ik de foto's zou wissenDije que borraría las fotos
Ik zei dat ik me nooit zou beklagenDije que nunca me arrepentí
Dat ik niet meer in ons geloofQue no creo más en nosotros