Valen Más

Waardevol

Valen Más

Iedereen heeft zijn littekensTodos tenemos varias cicatrices
En we winnen er niets mee om ze te vertellenY no ganamos nada con contarlas
Maar we doen ons best om ze te verbergenPero nos desvivimos para camuflarlas
En hoewel er geen geheim is om gelukkig te zijn, dat is de waarheidY aunque no haya un secreto para ser feliz, es la verdad
Zijn er altijd redenen om ze te genezenSiempre hay razones para salir a curarlas

We zijn allemaal gemaakt van herinneringenTodos estamos hechos de recuerdos
Sommige zijn gewoon niet te verdragenAlgunos simplemente no se aguantan
En dromen die, hoe graag je ook wilt, nooit opkomenY sueños que, aunque quieras, nunca se levantan
En wie zegt dat hij normaal is, liegt in feiteY es que te está mintiendo quien diga que es cuerdo, en realidad
Want we dragen allemaal een knoop in onze keelPues todos cargamos con un nudo en la garganta

We moeten ons losmaken van de illusieTenemos que salirnos del engaño
Dat een foto de waarheid laat zienDe que una foto muestra la verdad
Stoppen met ons te vergelijken met vreemdenDejar de compararnos con extraños
Want niemand is in werkelijkheid zo perfectQue nadie es tan perfecto en realidad

We moeten het nieuws uitzettenTenemos que apagar el noticiero
En zien dat niet alles slecht isY ver que no todo está mal
Er zijn dingen die we met de jaren vergetenHay cosas que olvidamos con los años
Die meer waard zijn, die meer waard zijnQue valen más, que valen más

Iedereen heeft zijn bagageTodos tenemos carga de equipaje
Liedjes die een kus weer tot leven brengenCanciones que reviven algún beso
Ideeën die niet garanderen dat je ongedeerd blijftIdeas que no aseguran que saldrás ileso
Defecten die, hoe veel make-up je ook hebt, niet verdwijnenDefectos que, aunque tengas mucho maquillaje, no se van
Iedereen heeft dromen in zijn bottenTodos tenemos ilusiones en los huesos

We moeten ons losmaken van de illusieTenemos que salirnos del engaño
Dat een foto de waarheid laat zienDe que una foto muestra la verdad
Stoppen met ons te vergelijken met vreemdenDejar de compararnos con extraños
Want niemand is in werkelijkheid zo perfectQue nadie es tan perfecto en realidad

We moeten het nieuws uitzettenTenemos que apagar el noticiero
En zien dat niet alles slecht isY ver que no todo está mal
Er zijn dingen die we met de jaren vergetenHay cosas que olvidamos con los años
Die meer waard zijn, die meer waard zijnQue valen más, que valen más

Als je voelt dat niets nog zin heeftSi sientes que ya nada tiene caso
En het gewicht van de zwaartekracht pijn doetY duele el peso de la gravedad
Is er altijd een toevlucht in een omhelzingSiempre hay algún refugio en un abrazo
Is er altijd een licht in de stadSiempre hay alguna luz en la ciudad

We moeten het nieuws uitzettenTenemos que apagar el noticiero
En zien dat niet alles slecht isY ver que no todo está mal
Er zijn dingen die we met de jaren vergetenHay cosas que olvidamos con los años
Die meer waard zijn, die meer waard zijnQue valen más, que valen más

Iedereen heeft zijn littekensTodos tenemos varias cicatrices
En we winnen er niets mee om ze te vertellenY no ganamos nada con contarlas
Maar we doen ons best om ze te verbergenPero nos desvivimos para camuflarlas