L'elisir Dell'inganno

El elixir del engaño

L'elisir Dell'inganno

Y todos esos libros que en la escuela te hicieron estudiarE tutti quei libri che a scuola ti han fatto studiare
La luz, las constelaciones, la estrella polarLa luce, le costellazioni, la stella polare
Ahora conoces los secretos del universoOra conosci i segreti dell'universo
Pero no ves el final y de todas formas te sientes perdidoMa non ne vedi la fine e comunque ti senti perso

Estribillo: Puedes tener millones de nombres y nuncaRitt: Puoi aver milioni di nomi e mai
podrás ver, tocar, saber, entenderpotrai vedere, toccare, sapere, capire
Sabes hablar idiomas especiales que nuncaSai parlare lingue speciali che mai
dirán dónde caemos y si alguna vez lo tocaremosdiranno dove cadiamo e se mai toccheremo

Todo ese tiempo perdido justificandoTutto quel tempo perso per giustificare
La bolsa, las oscilaciones, el mercado globalLa borsa, le oscillazioni, il mercato globale
Vives una vida tratando de preverVivi una vita cercando di prevedere
Cómo bailarán las líneas de tu índiceCome danzeranno le linee del tuo indice

Estribillo: Sabes que tienes millones de datos pero nuncaRitt: Sai di aver milioni di dati ma mai
sabrás ver, las cosas, apreciarlassaprai vedere, le cose, saperle apprezzare
Sabes hablar idiomas especiales que nuncaSai parlare lingue speciali che mai
dirán dónde caemos y si alguna vez lo tocaremosdiranno dove cadiamo e se mai toccheremo

Nunca, nunca, nuncaMai, mai, mai
Nunca sabrás, nunca sabrásMai saprai, mai saprai
nunca, en qué consiste un mundo mejormai, in cosa consiste un mondo migliore