Terror Natale

Terror Navideño

Terror Natale

He decidido queHo deciso che
Este año cambiaráQuest'anno cambierà
La vieja tradiciónLa vecchia legge che
Que simplemente no me gustaA me proprio non va
A los niños buenosAi bambini buoni
Mil regalos para abrirMille doni da poter scartare
Y a los como yoE a quelli come me
Toneladas de carbónQuintali di carbone

Sí, cambiaráSi, cambierà
Esa vieja costumbreQuel vecchio lì
MoriráMorirà

Ya he formadoHo già messo su
Un club anti-navidadUn club anti-natale
Y dado queE dal momento che
Nadie quiere escucharNessuno vuol sentire
Mis razonesLe ragioni mie
Me prepararé para secuestrarMi appresterò a rapire
A ese niño queQuel bambino che
Se hace llamar JesúsGesù si fa chiamare

Sí, se activaráSi, scatterà
El rescateIl riscatto
PediréChiederò

Solo ahora queSolo adesso che
Ya no está la navidadNon c'è più il natale
Me doy cuenta de queMi accorgo che
Realmente estoy malProprio io sto male

Quiero un tren nuevoVoglio un treno nuovo
Para descarrilarDa poter far deragliare
Mil carritosMille macchinine
Con la pista para destrozarCon la pista da schiantare

Sí, estoy contentoSi, son contento
La navidadIl natale
Está redimidaE' redento