Traducción generada automáticamente

People Carrier
Morcheeba
Transporte de Personas
People Carrier
Bueno, fue en el '94 cuando te desenterréWell it was '94 when i dug you up
Y al igual que la vez anterior,And like the time before,
Fue solo mala suerteIt was just bad luck
Debería haberte noqueadoI should have knocked you out
Con un uppercutWith an upper cut
Pero me callasteBut you smothered me shut
¿Qué pasa conmigo,What is with me,
Y esta gente necesitada?And these needy folk?
Al principio es divertido,As it starts out fun,
Pronto se convierte en una bromaSoon becomes a joke
Antes de que nos riéramos,Before we got a laugh
Ya estábamos en llamasWe were up in smoke
Es rico apostarlo todoIt's rich going for broke
Es rico apostarlo todoIt's rich going for broke
El transporte de personasThe people carrier
Cuida de nuestra almaTakes care of our soul
Nuestra barrera de seguridadOur safety barrier
No nos dejará caerWon't let us fall
Cuando te emborrachas,When you hit the drink,
Eres un personaje diferenteYou're a different character
Y todo se desmorona en un lío retorcidoAnd it all comes down in a twiseted mess
Cuando estás en el estradoWhen you're holding court
Eres un gran abogadoYou're a big end barrister
Desesperado por impresionarDesperate to impress
Te veo abrirteI see you open up
En una rara ocasiónOn a rare occasion
Has estado muerto tanto tiempoYou've been dead so long
Que te descomponesThat you decompose
Y te vuelves fuerteAnd you come on strong
Como una invasión de campoLike a pitch invasion
Y al día siguiente el caso está cerradoAnd the following day the case is closed
Y al día siguiente el caso está cerradoAnd the following day the case is closed
El transporte de personasThe people carrier
Nos lleva de a a bGets us from a to b
Somos mucho más felicesWe're so much happier
Ahora podemos verNow we can see
Casi me rompo la espaldaI nearly broke my back
Tratando de traerte felicidadTrying to bring you happiness
Estaba muy equivocadoI was way off track
Algunas locurasSome crazy whore
Luego colapsoThen i collapse
En un desorden lamentableIn a shabby mess
Nuevos motivos para el divorcioFresh grounds for divorce
Nuevos motivos para el divorcioFresh grounds for divorce
El transporte de personasThe people carrier
Sobre todoOn top of it all
Sobre la barrera de seguridadOver the safety barrier
Y luego caemosAnd then we fall
Un transporte de personasA people carrier
Sobre todoOn top of it all
Sobre la barrera de seguridadOver safety barrier
Y luego caemosAnd then we fall



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morcheeba y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: