Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 1.531

Call It Love

Morcheeba

Letra

Significado

Nenn es Liebe

Call It Love

Nenn es LiebeCall it love
Nenn es wie du willst, wenn es dir passtCall it whatever you want if it suits you
Nimm, was du brauchstTake what you need
Nimm alles, was diese Welt dir geben kannTake everything that this world has to give you
Und du wirst niemandem etwas schulden, wenn alles gesagt und getan istAnd you won't owe anyone a thing when it's said and done
Mach jetzt deinen SpaßGo on now have your fun
Mach jetzt deinen SpaßGo on now have your fun

Ich war dein Narr tausendmalI've been your fool a thousand times
Ich kann nicht glauben, dass ich dachte, du wärst meinI can't believe I thought you'd be mine
Und jetzt sagst du, du bist zu müde, um es zu versuchenAnd now you're saying you're too tired to try
Und wie ein Dummer frage ich dich 'Warum?'And like a fool I'm asking you 'why?'

Du nennst es LiebeYou call it love
Und du hast alles genommen, was ich dir geben konnteAnd you took everything I could give you
Und jetzt schuldest du niemandem etwasAnd now you don't owe anyone a thing
Denn es ist gesagt und getan'Cause it's said and done
Mach jetzt deinen SpaßGo on now have your fun
Mach jetzt deinen SpaßGo on now have your fun

Und schau dir mich gut anAnd take a good look at me
Bevor du weggehstBefore you walk away
Sag mir nicht, wer du sein willstDon't tell me who you're trying to be
Sag mir nicht, was du sagen willstDon't tell me what you're trying to say

Es ist Zeit, dass einer von uns eine Grenze ziehtIt's time for one of us to draw a line
Damit wir beide klar sehen könnenSo that the two of us can clearly see
Und ich weigere mich, weiter zu verlierenAnd I refuse to keep on losing
Gegen eine Welt, die du nicht halten willstTo a world you don't wanna keep

Du nennst es LiebeYou call it love
Und du hast alles genommen, was ich dir geben konnteAnd you took everything I could give you
Und jetzt schuldest du niemandemAnd now you don't owe anyone
Nichts, denn es ist gesagt und getanA thing 'cause it's said and done
Mach jetzt deinen SpaßGo on now have your fun
Mach jetzt deinen SpaßGo on now have your fun

Escrita por: Paul Godfrey, Ross Godfrey, Skye (Gb 1), James Patrelli. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morcheeba y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección