B'Yachad (ביחד)

Juntos

B'Yachad (ביחד)

Me gusta dibujar y pintarI like to draw and paint
Me gusta despertar tardeI like to wake up late
Pero no me gusta limpiar mi cuartoBut I don’t like to clean my room
Me gusta cuando mamá horneaI like when mommy bakes
El jalá y el pastelThe challah and the cake
A veces puedo lamer la cucharaSometimes I get to lick the spoon

Puedo levantarme y estar de pieI can get up and stand
Si alguien sostiene mi manoIf someone holds my hand
Entonces puedo caminar por mi caminoThen I can walk along my way
Me gusta hablar contigoI like to talk to you
Y cuando me escuchasAnd when you listen to
Todo lo que tengo que decirWhatever I have got to say

Todos podemos cantarWe can all sing
Todos podemos cantarWe can all sing
Todos podemos cantar juntosWe can all sing b’yachad
Estamos creando juntosWe’re creating b’yachad
Es una armonía especialIt’s a special harmony

Me gusta andar en bicicletaI like to ride my bike
Y disfruto de una caminataAnd I enjoy a hike
Toco el piano y cantoI play piano and I sing
Amo a mi familiaI love my family
A veces preferiría estarSometimes I’d rather be
Solo lejos de todoAlone away from everything

Me gusta estar con amigosI like to be with fiends
Y conectarme con ellosAnd to connect with them
Me gusta sentir que pertenezcoI like to feel that I belong
No somos del todo igualesWe aren’t quite the same
Pero realmente está bienBut really that’s ok
Sé que podemos llevarnos bienI know that we can get along

Porque tanto tú como yoCause both you and I
Vemos el mismo cielo azulSee the same blue sky
Estamos bajo una misma estrellaWe’re under one star
Unamos las distanciasLet’s bridge the distances
Olvidemos nuestras diferenciasForget our differences
Donde sea que estemosWherever we are

A veces soy muy valienteSometimes I'm really brave
A veces siento miedoSometimes I feel afraid
Y no siempre sigo las reglasAnd I don’t always toe the line
A veces caigo y luegoSometimes I fall and then
Me levanto de nuevoI get back up again
Nadie es perfecto todo el tiempoNobody’s perfect all the time

Me gusta cuando la gente veI like when people see
Lo bueno que tengo en míThe good I have in me
Todos podemos dar a nuestra maneraWe all can give in our own way
Esparzamos el amorLet’s spread the love around
Nuestras diferencias no importanOur differences don’t count
Hagamos del mundo un lugar mejorLet’s make the world a better place