Show time

Showtijd

Show time

Deze reis begint zes jaar geleden in een vervallen woning in BowThis Journey Starts Six Years Ago In A Run Down Housin' Estate In Bow
Oost-Londen, Zuidoost Engeland, was een jonge man, laten we hem Ray noemenEast London South East Uk Was A Young Man , Lets Call This Young Man Ray
Gefrustreerd omdat hij in de buurt wasFrustated Wiv Bein Around The Way
Zou zeggen "ik verveel me" totdat op een dagWould Say "I'm Bored" Until One Day
Hij verzamelde wat muntjes en in ruil kreeg hij draaitafels van TonyGathered Up Sum Change And In Exchange Got Turntables Off Tony
Niet alleen waren ze slecht, ze waren van hout, maar hij nam ze meeNot Only, Were They Whack, They Were Wooden, But He Took 'em
Want het was een koopje en het was een goeie dealCos It Was A Bargain And It Was A Good'en
En hij zei tegen zichzelf, wie zou het niet doen?And He Said To Himself Who Wouldn't?
Waarom niet, toen nam hij een klein rondje naar Dj Targets kraakpandWhy Not, Then He Took A Little Trot To Dj Targets Squat
Stond voor de deur en klopteStood Outside O'the Door And Knocked
Vroeg welke jungle platen je hebt?Asked What Jungle Records You Got?
Moet wel iets zijn waarvan je af wilt, dusMust Be Sumthin U Wanna Get Shot, Of, Blot
Kocht geen beats, hij was klaar om op te geven, gaf hem allesDint Buy Beats He Ready To Quit Gave 'im The Whole Lot
Toen had Ray een klein ploegje, ze waren heet, jonge soldaten, maar het flopte allemaal,Then Ray Had Little Click, They Were Hot, Young Gun Soldiers But It All Flopped,
Toch maakte het Ray niet uit om de strijd op te gevenStill It Didnt Make Ray Wanna Give Up The Fight
Ray pakte gewoon de mic, schreef lyrics terwijl hij uitgesloten wasRay Jus Picked Up The Mic, Would Write, Lyrics While Excluded
Geen cadeaus of glamour inbegrepenNo Gifts And Glamour Included
Als criminaliteit voor geld, poen, misdaad betaalt, wist je dat niet?Like Crime For Money, Dough, Crime Pays Didnt Ya Know?
Ook al kwam Ray traag overEven Though Ray Come Across Slow
Broke shit down, bracht weer een nieuwe flowBroke Shit Down, Brung Another New Flow
Maakte beats in de achterkamerMade Beats In The Back Room
De leraar gaf hem een beetje vrije tijdTeacher Gave Him A Little Spare Time
Toen kregen ze wat radio-aandachtThen They Got A Little Bit O'radio Airtime
1 uur 's nachts tot 3, om 9 uur weer op school1am Til 3 Be In School By 9
Dit was duidelijk een positief tekenThis Was Clearly A Positive Sign
Leren over beats, breaks en barsLearnin Bout Beats Breaks And Bars
Praat niet over champagne en auto'sDidnt Chat About Champagne And Cars
Meer bezorgd over, je weet wel, de grimeMore Concerned Wiv You Know, The Grime
Maakte het een beetje moeilijk om te stralenMade It A Touch Difficult To Shine
Tussen deze zogenaamd underground sterrenAmong These So-Called Underground Stars
Sommigen hebben hem veracht, presenteerden hem puur domheid als retarderenSome Resented Him Thus Presentin Him With Pure Dumbness Like Retards
Het maakte niet uit, Ray zou zeggen, oké, ik ga op een dag een echte ster wordenIt Dint Matter Ray Would Say, Ok, I'm Gonna Be A Real Star One Day
Ging door dramas onderwegWent Through Dramas Along The Way
Maar hij bleef stevig staan, ging door met de woordspelingenBut He Stood Firm Pressed On Wiv The Wordplay
Ging door dramas onderwegWent Through Dramas Along The Way
Maar hij bleef stevig staan, ging door met de woordspelingenBut He Stoof Firm Pressed On Wiv The Wordplay
Ging door dramas onderwegWent Through Dramas Along The Way
Laten we eens kijken naar Ray vandaag...Lets Take A Look At Ray Today...