だめにんげんだ! (dame ningen da!)

I'm a Loser!

だめにんげんだ! (dame ningen da!)

I can't get out of bed today
今日も布団を出られない
kyou mo futon wo derarenai
I set five alarms
アラームを5つかける
araamu wo itsutsu kakeru
La la la, I can't resist my desires
らんらら 欲望には逆らえない
ranrara yokubou ni wa sakaraenai
It's like I can't save a dime
まるでちっともお金が貯まらない
maru de chittomo okane ga tamaranai

I always apologize with my mouth
口ではいつも謝る
kuchi de wa itsumo ayamaru
But in my heart, I act like I don't care
けど心じゃ知らん顔
kedo kokoro ja shiran kao
La la la, to those who don't get my feelings
らんらら 僕の気持ちが分かんない奴に
ranrara boku no kimochi ga wakannai yatsu ni
Even if they lecture me, it doesn't hit home
説教食らっても効かない
sekkyo kuratte mo kikanai

Ah, I'm falling apart, my guilt is fading
ああ だめになっていく 罪の意識薄れていく
aa dame ni natte iku tsumi no ishiki usurete iku
With a thick-skinned mentality
図太いくせメンタルは
zubutoi kuse mentaru wa
I'm weak
弱い
yowai

Da da da, da da da, I'm a loser
だだだ だだだ だめにんげんだから
dadada dadada dame ningen dakara
I don't get your feelings, I don't know
君の気持ち 分からない 知らない
kimi no kimochi wakaranai shiranai
Da da da, even Da Vinci would be shocked by my mediocrity
だだだ ダ・ヴィンチもびっくりの凡人っぷりさ
dadada da Vinci mo bikkuri no bonjinppuri sa

Da da da, da da da, I feel like a loser, sorry
だだだ だだだ だめみたい ごめんね
dadada dadada dame mitai gomen ne
I can't do anything, can't do anything
僕はなんにも出来ない 出来ない
boku wa nannimo dekinai dekinai
Da da da, I don't care who it is, just give me some approval
だだだ 誰でも構わない 承認をちょうだい
dadada daredemo kamawanai shounin wo choudai

I never meant to deceive
騙すつもりはなかった
damasu tsumori wa nakatta
Da da da, I'm a loser!
だだだ だめにんげん!
dadada dame ningen!

Da da da, I'm a loser
だだだ だめにんげんだから
dadada dame ningen dakara
I don't even know how to live, I don't know
生き方さえ分からない 知らない
ikikata sae wakaranai shiranai
Da da da, if it's important, I gotta do it
だだだ 大事ならやらなきゃ
dadada daiji nara yaranakya
Before I really screw up
だめになる前に
dame ni naru mae ni

Da da da, da da da, I feel like a loser, sorry
だだだ だだだ だめみたい ごめんね
dadada dadada dame mitai gomen ne
I can't do anything, can't do anything
僕はなんにも出来ない 出来ない
boku wa nannimo dekinai dekinai
Da da da, I don't care who it is, just give me some approval
だだだ 誰でも構わない 承認をちょうだい
dadada daredemo kamawanai shounin wo choudai

This isn't how it was supposed to be
こうなるはずじゃなかった
kou naru hazu ja nakatta
Da da da, no way!
だだだ だめだめ!
dadada dame dame!
Da da da, no way!
だだだ だめだめ!
dadada dame dame!
Da da da, no way!
だだだ だめだめ!
dadada dame dame!

Da da da, I'm a loser!
だだだ だめにんげん!
dadada dame ningen!