DREAM PLACE

DREAM PLACE

DREAM PLACE

Dream place, dream place
Dream place dream place
Dream place dream place
Reach even higher, higher
もっと高く高く
motto takaku takaku
Surpass the dream, you know
夢を超えてね
yume wo koete nee

Dream day, dream day
Dream day dream day
Dream day dream day
Always stick with me, alright?
ずっとついてきてね
zutto tsuite kite ne
I want to keep shining
輝き続けたい
kagayaki tsuzuketai

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
So much joy too
たくさんの喜びも
takusan no yorokobi mo
Tears and smiles, all together, forever
涙も笑顔もみんなでずっと
namida mo egao mo minna de zutto

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
With all those colors
その色とりどりで
sono irotoridori de
Keep lighting up the future
未来を照らし続けて
mirai wo terashi tsuzukete
Dream place, baby
Dream place baby
Dream place baby

Countless hopes and dreams scattered
数知れず散った期待も希望も
kazu shirezu chitta kitai mo kibou mo
I hope today’s a secret ingredient
今日は隠し味になってたらいいな
kyou wa kakushi aji ni nattetara ii na
I want to share, but can’t express it well
伝えたい上手く伝えられない
tsutaetai umaku tsutaerarenai
Hey, I’ll deliver it all from here
ねぇここから全部届けるから
nee koko kara zenbu todokeru kara

From beyond the dazzling light
眩しい光の向こうから
mabushii hikari no mukou kara
I can hear it, I can hear it
聞こえるよ 聞こえるよ
kikoeru yo kikoeru yo
I can feel everyone’s thoughts
感じるよみんなの思い
kanjiru yo minna no omoi
I’ve been dreaming all along
ずっと夢見てた
zutto yumemiteta

Dream place, dream place
Dream place dream place
Dream place dream place
Reach even higher, higher
もっと高く高く
motto takaku takaku
Surpass the dream, you know
夢を超えてね
yume wo koete nee

Dream day, dream day
Dream day dream day
Dream day dream day
Always stick with me, alright?
ずっとついてきてね
zutto tsuite kite ne
I want to keep shining
輝き続けたい
kagayaki tsuzuketai

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
So much joy too
たくさんの喜びも
takusan no yorokobi mo
Tears and smiles, all together, forever
涙も笑顔もみんなでずっと
namida mo egao mo minna de zutto

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
With all those colors
その色とりどりで
sono irotoridori de
Keep lighting up the future
未来を照らし続けて
mirai wo terashi tsuzukete
Dream place, baby
dream place baby
dream place baby

Saved by those words and feelings
その言葉に思いに救われて
sono kotoba ni omoi ni sukuwarete
I want to light someone up too
同じように誰かを照らしたい
onajiyou ni dareka wo terashitai
Deep in my heart, call and response piercing through (piercing through)
胸の奥にcall and response突き刺さる (突き刺さる)
mune no oku ni call and response tsukisasaru (tsukisasaru)
It’s reaching, filling my hands up
届いてるよこの両手いっぱいに
todoiteru yo kono ryoute ippai ni

More than I ever thought
思っていたよりもずっと
omotte ita yori mo zutto
The view from here
ここから見る景色は
koko kara miru keshiki wa
Is beautiful and shining bright
綺麗で眩しく輝いて
kirei de mabushiku kagayaite
I’ve been dreaming all along
ずっと夢見てた
zutto yumemiteta

Dream place, dream place
Dream place dream place
Dream place dream place
Keep delivering, resonate
もっと届け響け
motto todoke hibike
Light up tomorrow, yeah
明日を照らせ yeah
asu wo terase yeah

Dream day, dream day
Dream day dream day
Dream day dream day
I want to keep chasing
ずっとこの景色を
zutto kono keshiki wo
This view forever
追いかけ続けたい
oikaketsuzuketai

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
So much joy too
たくさんの喜びも
takusan no yorokobi mo
Tears and smiles, all together, forever
涙も笑顔もみんなでずっと
namida mo egao mo minna de zutto

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
With all those colors
その色とりどりで
sono irotoridori de
Keep lighting up the future
未来を照らし続けて
mirai wo terashitsuzukete
Dream place, baby
Dream place baby
Dream place baby

Dream place, dream place
Dream place dream place
Dream place dream place
This view is forever
ずっとこの景色は
zutto kono keshiki wa
Dream day, dream day
dream day dream day
dream day dream day
Hey, it’s a treasure
ねぇ宝物だよ
nee takaramono da yo

Dream place, dream place
Dream place dream place
Dream place dream place
Reach even higher, higher
もっと高く高く
motto takaku takaku
To beyond the dream
夢の向こうへ
yume no mukou e

Dream day, dream day
Dream day dream day
Dream day dream day
Always stick with me, alright?
ずっとついてきてね
zutto tsuite kite ne
I’ll keep shining on
輝き続けるよ
kagayaki tsuzukeru yo

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
So much joy too
たくさんの喜びも
takusan no yorokobi mo
Tears and smiles, all together, forever
涙も笑顔もみんなでずっと
namida mo egao mo minna de zutto

Yeah, yeah, hey, more
Yeah yeah ねぇもっと
Yeah yeah nee motto
With all those colors
その色とりどりで
sono irotoridori de
Keep lighting up the future, more
未来を照らし続けてもっと
mirai wo terashi tsuzukete motto

Keep lighting up the world
世界を照らし続けて
sekai wo terashi tsuzukete
Dream place, baby
dream place baby
dream place baby