One Wave Short of a Shipwreck

A un Paso de Naufragar

One Wave Short of a Shipwreck

Es demasiado tarde para detenerme.It's too late to stop.
Abraza mis brazos.Put your arms around me.
Necesito tus brazos a mi alrededor.Need your arms around me.
Caigo por tus palabras.I fall for your lines.
Oh, duele, duele, duele y lo sabes.Oh it stings, it stings, it stings and you know.
Sostén la aguja correctamente.Hold the needle right.
Mi cielo puede esperar.My heaven can wait.
Quema toda la nocheIt burns all night
Mientras sueño despierto.While I dream awake.
Como fuego, cada momento está flotando.Like fire every moment is floating.
Está desbordando. Y me estoy hundiendo.It's over flowing. And I'm sinking down.
Como si la tierra se estrellara sobre mí.Like the earth is crashing down on me.
¿Puedes escucharme gritar??Can you hear me scream??
A su lado, mi mundo se vuelve borroso.Beside her my world is getting blank.
Ella es una mentirosa. Ella es una mentirosa.She's a liar. She's a liar.
Y de repente todos mis amigos desaparecen.And suddenly all my friends disappear.
Ella es una mentirosa. Ella es una mentirosa.She's a liar. She's a liar.
¿Hasta dónde puedes llegar?How far can you get?
Ahora estoy consciente.I'm now aware.
Escucha el sonido... SonidoHear the sound... Sound
Protégete, se acerca,Take cover, it's coming over,
es demasiado tarde para detenerme.it's too late to stop.
Es demasiado tarde para detenerme.It's too late to stop.
Abraza mis brazos.Put your arms around me.
Necesito tus brazos a mi alrededor.Need your arms around me.
Caigo por tus palabras.I fall for your lines.
Oh, duele, duele, duele y lo sabes.Oh it stings, it stings, it stings and you know.
Sostén la aguja correctamente.Hold the needle right.
Mi cielo puede esperar.My heaven can wait.
Quema toda la nocheIt burns all night
Mientras sueño despierto.While I dream awake.
A su lado, mi mundo se vuelve borroso.Beside her my world is getting blank.
Ella es una mentirosa. Ella es una mentirosa.She's a liar. She's a liar.
Y de repente todos mis amigos desaparecen.And suddenly all my friends disappear.
Ella es una mentirosa. Ella es una mentirosa.She's a liar. She's a liar.
¿Hasta dónde puedes llegar?How far can you get?
Ahora estoy consciente.I'm now aware.
Escucha el sonido... SonidoHear the sound... Sound
Protégete, se acerca,Take cover, it's coming over
es demasiado tarde para detener esto ahora.it's too late to stop this now.
A su lado, mi mundo se vuelve borroso.Beside her my world is getting blank.
Ella es una mentirosa. Ella es una mentirosa.She's a liar. She's a liar.
¿Escuchas el sonido?!Hear the sound?!
Me voy esta nocheI'm leaving tonight
Este es el momento en que te dejo aquí.This is the moment that I leave you in here.
Este es el momento en que te dejo aquí.This is the moment that I leave you in here.
Este es el momento en que te dejo aquí, ¿escuchas el sonido?! ¿Escuchas el sonido?! ¿Escuchas el sonido?!This is the moment that I leave you in hear the sound?! Hear the sound?! Hear the sound?!
Este es el momento en que te dejo (adiós)This is the moment that I leave you (goodbye)