Fight Your Demons

Bats-toi contre tes démons

Fight Your Demons

Je peux pas m'endormirI can't fall asleep
Ma vie est à l'enversMy life is upside down
Chaque jour c'est exactement pareilEvery day is exactly the same
Tout le monde me dit que j'ai rien à offrirEveryone tells me I've got nothing to give
Eh bien, va te faire foutre ! Je donne tout ce que j'aiWell fuck that! I'm giving everything I've got
Je suis tout ce que j'ai toujours voulu êtreI'm everything I always wanted to be
Et je sais que c'est ce que tu voulaisAnd I know this is what you wanted
Alors va te faire foutreSo fuck you
Tu peux pas me prendre çaYou can't take this from me
Tu peux pas m'enlever çaYou can't take this away from me

Je veux savoir pourquoi tout le monde est contre moiI wanna know why is everyone against me
Je veux savoir ce qui est arrivé à mes amisI wanna know what has happened to my friends
Pourquoi j'ai l'impression que le monde est contre moiWhy do I feel like the world is against me
Je suis vraiment tout seul ?Am I really on my own?
Est-ce que j'ai attenduHave I been waiting for
Quelque chose qui ne viendra jamaisSomething that will never come

NE VIENDRA JAMAISWILL NEVER COME

Je sais que je pourrais être mort d'ici la fin de la journéeI know I could be dead by the end of the day
Et je sais que c'est ce que tu voulaisAnd I know this is what you wanted
Mais je ne coule pasBut I'm not sinking down
La peur n'est qu'un mensonge qui te tue de l'intérieurFear is just a lie that kills you inside
Allons-y putainLet's fucking go
Je donne tout ce que j'aiI'm giving everything I got
Lâche priseGive it up
Lâche priseGive it up
Allons-yLets go
Va te faire foutreFuck you
Je donne tout ce que j'aiI'm giving everything I've got
Jusqu'à ce que tu perdes !Until you lose!
Je te laisserai pas me faire coulerWon't let you sink me down

Je veux savoir pourquoi tout le monde est contre moiI wanna know why is everyone against me
Je veux savoir ce qui est arrivé à mes amisI wanna know what has happened to my friends
Pourquoi j'ai l'impression que le monde est contre moiWhy do I feel like the world is against me
Je suis vraiment tout seul ?Am I really on my own?
Est-ce que j'ai attendu quelque chose qui ne viendra jamaisHave I been waiting for something that will never come
WoooooooooooowWoooooooooooow

Je peux pas m'endormirI can't fall asleep
Ma vie est à l'enversMy life is upside down
Chaque jour c'est exactement pareilEvery day is exactly the same
Tout le monde me dit que j'ai rien à offrirEveryone tells me I've got nothing to give
Eh bien, va te faire foutre ! Je donne tout ce que j'aiWell fuck that! I'm giving everything I've got
Je donne tout ce que j'aiI'm giving everything I've got
Va te faire foutreFuck you
Tu peux pas me prendre çaYou can't take this from me
Je ne coule pasI'm not sinking down