Desire

Deseo

Desire

Un rayo de luz cae sobre míA ray of light falls down on me
en un frío día de inviernoon a cold winter day
mientras camino por la calle nublada - soloas i walk the cloudy street - alone
siguiendo mi caminoproceeding in my way

Nunca adivinarásYou will never guess
en qué piensoWhat I think about
cuando me ves caminarWhen you see me walking
a través de esa nube...Through that cloud...

Hay algo - dentro de míTheres something - deep inside of me
algo que desde afuerasomething that from the outside
nunca verásyou will never see

Soy consciente del deseoI´m aware of the desire
que arde profundamente dentro de míthat burns deep inside of me
Dime qué desató ese fuegoTell me what unleashed that fire
que arde profundamente dentro de míthat burns deep inside of me

Como el odio sin direcciónJust like undirected hate
no sé dónde poner mi amorI dont know where to put my love
quien lo mereceráwhoever will deserve it
la respuesta está arribathe answer lies above

En mis sueños eres tan realIn my dreams you are so real
Pero cuando despierto te has ido - y sientoBut when I wake up you are gone - and I feel
esa soledad de nuevo y desearía poder revelarthat loneliness again and I wish I could reveal
el tiempo que estuvimos juntos - ¿por qué no puede ser real?the time we were together - why cant it be real?

¿Qué dolor tendré que soportar?What pain will I ever - have to endure?
¿Realmente hay alguien? Nadie puede decirlo con certeza...Is there really someone? No one can tell for sure...
Pero seguiré esperando - encontrar a la persona para míBut I´ll continue hoping - to find the one for me
Lo que el futuro traerá, esperaré y veré...What the future will bring I´ll wait and see...