The First Night Of Autumn

La primera noche de otoño

The First Night Of Autumn

La primera noche de otoño llegó demasiado pronto,The first night of autumn came too soon,
Podía ver mi aliento desaparecer en el frío cielo negro,I could see my breath disappear into the cold black sky,
Tu cabello bailaba en el viento mientras te abrazaba,Your hair danced in the wind as I held you close,
Una lágrima recorrió mi mejilla y golpeó el suelo,A tear ran down my cheek and hit the floor,
Susurraste 'te veré pronto' pero ambos sabíamos que no era verdad.You whispered I'll see you soon but we both knew it wasn't true.
Nunca pensé que dejaría que llegara a esto,I never thought I'd let it come to this,
Tiritando en las calles de la ciudad,Shivering in the city streets,
Aún sin aliento y aún roto,Still breathless and still broken
Las luces rojas se apagaron,The red lights dimmed out
Los cielos se abrieron en el camino muerto a casa,The heavens opened on the dead drive
Con tu mentira corriendo por mi mente.Home with your lie running through my mind.
Tu voz ahogándose con la lluvia en la ventana,Your voice drowning out with the rain on the window,
Tan fácilmente podemos caer.So easily we can fall.
Mis ojos tan cerca y pegados a las malditas luces delanteras,My eyes so close and glued to the fucking headlights,
Con cada destello de luz me destrozo.With each flash of light I tear myself apart.
Vi las hojas desvanecerse de verde a negro y morir, alrededor de mis pies.I watched the leaves fade from green to black and die, around my feet.
No pude besarte una última vezI couldn't kiss you one last time
Sin dejarte saber que siempre serás mía.Without letting you know you'll always be mine.