Carta

Carta

Carta

Yo quiseEu quis
Escribir para decirEscrever pra dizer
Gracias por venirObrigado por vir
Deja que la puerta golpeeDeixa a porta bater
ViEu vi
Que era para despedirQue era pra despedir
El café se enfrióO café esfriou
Pero tú no lo permitisteMas você não deixou
DecirEu dizer
Donde sea que estésSeja lá onde for
Toma un asiento en el barPega um banco do bar
Y dime cómo es sonreírE me diz como é pra sorrir
AhAh
Llega el momento en queChega o ponto em que
No hay color en la miradaNão tem cor no olhar
No hay olor que digaNão tem cheiro que diz
Que fueQue foi
Algo más que contarAlgo a mais pra contar
Sonrisa medio azulSorriso meio azul
Y el final, de lo que era solo míoE o final, do que era só meu
Pero paso los días tranquiloMas passo os dias calmo
Mañana quién sabe si es el finAmanhã quem sabe é o fim
SíÉ
Desperté lentamenteAcordei devagar
Vi el día surgirVi o dia surgir
Fingí ver sin caerFingi ver sem cair
Debe estarDeve estar
Muy lejos de aquíMuito longe daqui
El placer no fue tuyoO prazer não foi seu
Solo quedó, lo que dicen, por ahíSó sobrou, o que dizem, por aí
Pero paso los días tranquiloMas passo os dias calmo
Mañana quién sabe si es el finAmanhã quem sabe é o fim