Traducción generada automáticamente
Idade não é documento
Moreira da Silva
Idade não é documento
No domingo passado / eu fui tomar um banho
na Barra da Tijuca / Pra esfriar a minha cuca
puxei meu carango no buteco
eu fiz uma rango e mandei pendurar:
(-Escuta qui meu camarada eu estou escovando
no burro / chamando o pavão de meu louro)
Camisa listrada, piteira francesa e anel de doutor
pra dar mais pinta de credor
Calção rosa choque, chapéu de palinha
Que retirei do penhor
(estava dando uma de horror)
No meio da praia fui logo cercado por lindas garotas
umas gostosas outras marotas
enquanto os playboys de água na boca paqueravam de lado
(olhos de jacaré dopado)
E eu e seu Silva num papo avançado
com o seu Lapa sorrindo aquele grupo feminino
convidei a primeira para dar um mergulho na água gelada
(para acalmar minha vanguarda)
Enquanto na praia as outras pequenas se inspiravam
dizendo: -Esse Moreira é um veneno
Sai todo prosa convidei a segunda e deopis a terceira
para entrar na brincadeira beijei todas elas peguei
meu carango e sai do local
(foi um tremendo carnaval)
Enquando a moçada de longe me olhava
com água na boca
Deixei a turma quase louca
( muitos anos de vivência corpo limpo sem varizes
já enfrentei o leão da metro e com ele eu posso).
La edad no importa
El domingo pasado / fui a darme un baño
en la Barra da Tijuca / Para refrescar mi cabeza
estacioné mi auto en el bar
me preparé un plato y pedí que lo colgaran:
(-Escucha amigo, estoy cepillando
al burro / llamando al pavo mi rubio)
Camisa a rayas, pipa francesa y anillo de doctor
para lucir más como un deudor
Short rosa chicle, sombrero de paja
Que saqué del empeño
(estaba haciendo el ridículo)
En medio de la playa fui rodeado por hermosas chicas
ciertas sabrosas, otras traviesas
mientras los playboys babeaban de deseo a un lado
(ojos de caimán drogado)
Y yo y el señor Silva en una conversación avanzada
con el señor Lapa sonriendo a ese grupo femenino
invité a la primera a darse un chapuzón en el agua fría
(para calmar mi vanguardia)
Mientras en la playa las otras chicas se inspiraban
diciendo: -Este Moreira es un veneno
Saliendo todo orgulloso invité a la segunda y luego a la tercera
para unirse a la diversión las besé a todas tomé
mi auto y me fui del lugar
(fue un tremendo carnaval)
Mientras la gente desde lejos me miraba
con deseo
Dejé al grupo casi loco
(muchos años de experiencia cuerpo limpio sin várices
ya enfrenté al león del metro y con él puedo).
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moreira da Silva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: