Traducción generada automáticamente
Garota de Copacabana
Moreira da Silva
Garota de Copacabana
Eu tenho uma pequena, linda
Que mora em copacabana
E gosta de andar bacana
E toda semana
Ela vem, com vestido alinhado
De godê todo plissado
Quando ela passa
Todo mundo fica admirado
Eu fico até encabulado
Porque ela é tão boa
Que parece a patroa
E eu empregado
Eu vou meter o meu babado
O meu amigo
Veio correndo pra me avisar
O morangueira venha cá
Aquela pequena
Que você está namorando
É preciso ter cuidado
Vá por mim não leve a mal
Por que ela é das tais
Que namora mas não quer casar
Ela só quer é se arrumar
Tudo que ela tem
Não lhe custou um vintém
O namorado é quem dá
E se não der ela lhe manda desviar
Eu disse a ele
Ela comigo nao vai se arrumar
Ela só vai se atrapalhar
Está iludida por me ver na avenida
Todo alinhado
Parecendo um deputado
Está pensando
Que eu sou bacana
Ando sempre alinhado
Ela vai dar um golpe errado
Porque ela não sabe
Que esse terno é de um amigo
Que eu pedi emprestado
Porque o meu está pendurado
Lá no largo do machado
Girl from Copacabana
I have a small, beautiful
Who lives in Copacabana
And likes to walk in style
And every week
She comes, in a well-aligned dress
With a pleated full skirt
When she passes by
Everyone is amazed
I even feel embarrassed
Because she's so good
She looks like the boss
And I'm the employee
I'm going to stir up my gossip
My friend
Came running to warn me
The strawberry seller come here
That little girl
You're dating
You need to be careful
Trust me, don't take it the wrong way
Because she's one of those
Who dates but doesn't want to marry
She just wants to dress up
Everything she has
Didn't cost her a penny
Her boyfriend is the one who gives
And if he doesn't, she tells him to go away
I told him
She won't dress up with me
She'll just mess up
She's deluded to see me on the avenue
All dressed up
Looking like a congressman
She's thinking
That I'm cool
Always well-dressed
She's going to make a wrong move
Because she doesn't know
That this suit belongs to a friend
That I borrowed
Because mine is hanging
There at Largo do Machado
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Moreira da Silva y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: