Fui Ao Dentista

Fui al dentista

Fui Ao Dentista

Fui al dentista para que me arreglaran una olla
Fui ao dentista pra chumbar uma panela
Pero el chico pensó que ella no podía conseguir un empaste
Mas o gajo achou que ela não podia obturar
Me dijo: voy a mover todos los muebles
Ele me disse: Vou mudar toda a mobília
Verás que maravillosa estará Morengueira
Tu vais ver que maravilha, morengueira vai ficar
Le arranco todo, le arranco hasta la mandíbula
Arranco tudo, arranco até o maxilar

Pero doctor lo que me duele es el premolar
Mas Doutor, o que está me doendo é o pré-molar
Creo que voy a tener una pelea contigo, ¡eh!
Eu acho que vou ter um atrito com o senhor, heim!

Pero cuando vi la farmacia que llevaba
Mas quando eu vi o boticão que ele trazia
Se me enfrió el estómago y comencé a temblar
Minha tripa ficou fria, começou a tremedeira
¿Quién dijo que papá abrió la boca?
Quem foi que disse que o papai a boca abria
¿Pegarle la anestesia en las encías a Moreira?
Pra espetar a anestesia na gengiva do Moreira?
Pero tiene que ser así, lo quieras o no
Mas tem que ser, queira ou não queira

En vista de esto, para poner fin a mis gritos
Em vista disso, pra acabar com o meu berreiro
El doctor me olfateó y tomé una siesta
O doutor me deu um cheiro e eu ferrei numa soneca
Y cuando me despierto ni te lo digo compadre
E quando acordo, nem te conto, camarada
Me chupan la boca y tengo las encías calvas
Minha boca está chupada e a gengiva está careca
Mi gran olla fue reventada
Meu panelão levou a breca

Mientras espero que las encías se marchiten y sequen
Enquanto espero se a gengiva murcha e seca
Para darle forma a la rana arbórea, temporalmente en la boca
Pra moldar a perereca, provisória no bocão
Todo lo que es efe sale largo, sale reventado
Tudo o que é efe sai comprido, sai soprado
Que hasta me da vergüenza tal soplo
Que até fico encabulado com tamanha assopração
Lindos chismes de Farora en los frijoles
Farora fofa faz fofoca no feijão

Fui al dentista para que me arreglaran una olla
Fui ao dentista pra chumbar uma panela
Pero el chico pensó que ella no podía conseguir un empaste
Mas o gajo achou que ela não podia obturar
Me dijo: voy a mover todos los muebles
Ele me disse: Vou mudar toda a mobília
Verás que maravillosa estará Morengueira
Tu vais ver que maravilha, morengueira vai ficar
Le arranco todo, le arranco hasta la mandíbula
Arranco tudo, arranco até o maxilar

Pero doctor lo que me duele es el premolar
Mas Doutor, o que está me doendo é o pré-molar
Creo que voy a tener una pelea contigo, ¡eh!
Eu acho que vou ter um atrito com o senhor, heim!

Pero cuando vi la farmacia que llevaba
Mas quando eu vi o boticão que ele trazia
Se me enfrió el estómago y comencé a temblar
Minha tripa ficou fria, começou a tremedeira
¿Quién dijo que papá abrió la boca?
Quem foi que disse que o papai a boca abria
¿Pegarle la anestesia en las encías a Moreira?
Pra espetar a anestesia na gengiva do Moreira?
Pero tiene que ser así, lo quieras o no
Mas tem que ser, queira ou não queira

En vista de esto, para poner fin a mis gritos
Em vista disso, pra acabar com o meu berreiro
El doctor me olfateó y tomé una siesta
O doutor me deu um cheiro e eu ferrei numa soneca
Y cuando me despierto ni te lo digo compadre
E quando acordo, nem te conto, camarada
Me chupan la boca y tengo las encías calvas
Minha boca está chupada e a gengiva está careca
Mi gran olla fue reventada
Meu panelão levou a breca

Mientras espero que las encías se marchiten y sequen
Enquanto espero se a gengiva murcha e seca
Para darle forma a la rana arbórea, temporalmente en la boca
Pra moldar a perereca, provisória no bocão
Todo lo que es efe sale largo, sale reventado
Tudo o que é efe sai comprido, sai soprado
Que hasta me da vergüenza tal soplo
Que até fico encabulado com tamanha assopração
Lindos chismes de Farora en los frijoles
Farora fofa faz fofoca no feijão