Doralice

Doralice

Doralice

Ya has estado en mi casa, así que debes recordarVocê já foi lá em casa, então deve se lembrar
Que en la sala de adelante había un hermoso sofáQue na sala da frente havia um lindo sofá
Encontré a Doralice con su primo Mauricio en un coloquio de amorEncontrei Doralice com o primo Maurício em colóquio de amor
Cuando me vieron se pusieron incómodos y cambiaron de colorQuando me viram ficaram sem jeito mudaram de cor

Al día siguiente, solo para vengarmeNo dia seguinte, só para me vingar
Llamé a un amigo cercano y le di el sofá que teníaChamei um amigo do peito que eu tinha e lhe dei o sofá
Entonces Doralice casi me golpeaEntão Doralice só faltou me bater
¡Di el sofá, Doralice, para vengarme de ti!Eu dei o sofá, Doralice, pra me vingar de você!

Mi amigo se llevó el sofá y luego se enteró de los rumoresMeu chapa levou o sofá e aí soube do disse-me-disse
Unos días después también vino buscando a DoraliceUns dias depois ele veio também querendo Doralice
Le dije que no, que así aumentaba mi desperdicioEu disse que não que assim aumentava o meu desperdício
Satisfecho de la vida, se fue abrazado con su primo MauricioSatisfeito da vida ele saiu de braços com o primo Maurício

¿Quién es quién?Quem é quem?