Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 185

Videogame

Morenna

Letra

Videojuego

Videogame

MorennaMorenna
No soy tu videojuegoEu não sou seu videogame
No espero que me aceptesNão espero que me aceite
No quiero insolenciasEu não quero desaforo
Ya pagué mis cuentas a tiempoJá paguei minhas contas em dia

Entré al juegoJá entrei no jogo
Quiero juego libre (uh)Quero jogo livre (uh)
Viene todo en doble (ayy)Venha tudo em dobro (ayy)
Morenna revive (ayy)Morenna revive (ayy)

Voy a pasar de nivel en cada fraseVou passar de fase em cada frase
Modo especialModo especial
Truco de dinero infinito, hermano, surrealMacete do cash infinito, mano, surreal
Siento adrenalina (yo siento)Sinto adrenalina (eu sinto)

Soplo mi cintaSopro a minha fita
Need for speed (soy veloz)Need for speed (sou veloz)
Sonic en la pistaSonic na pista
Deslizando, chocando, noDeslizando, bato, não
AdelantandoUltrapasso

No soy tu videojuegoEu não sou seu videogame
No espero que me aceptesNão espero que me aceitе
No quiero insolenciasEu não quero desaforo
Ya pagué mis cuentas a tiempoJá paguei minhas contas еm dia

Ámate, que se jodaAme-se, dane-se
Bebí el cáliz de fuegoEu bebi o cálice de fogo
Enemigos vencíEnemies eu venci
Y jodí el juegoE fudi o jogo
Soy ferozSou feroz
Morenna en la voz, soy ferozMorenna na voz, sou feroz

No soy tu videojuegoEu não sou seu videogame
No espero que me aceptesNão espero que me aceite
No quiero insolenciasEu não quero desaforo
Ya pagué mis cuentas a tiempoJá paguei minhas contas em dia

DaluaDalua
Te llamé, esta noche es solo tuya (¡baja!)Te acionei, essa noite é só tua (bust down!)
Oh, síOh, yeah
Tú diste playVocê deu o play
Sostén, entonces sigueSustenta, então continua
Acelero el auto, nascar (fuga)Acelero o carro, nascar (fuga)

Apilando billetes, jengaEmpilhando nota, jenga
Voy en sentido contrario, sé jugarTô na contramão, sei jogar
Ustedes nunca me atraparánVocês nunca vão me pegar
Cuento el dinero, luego juego smashEu conto a grana, depois jogo smash
Cojo las monedas como en sonic dashPego as moedas igual no sonic dash
Localizo el dinero en el GPSLocalizo o cash no GPS
Los dos en la fuga sin piloto de pruebaNós dois na fuga sem piloto de teste

Ayy, ayyAyy, ayy
Yo y esta negra por encima de la leyEu e essa preta acima da lei
Se mueve, le gusta que lo séSe movimenta, ela gosta que eu sei
Cámara lenta, tengo el replayCâmera lenta, eu tenho o replay
AceleróAcelerou

Otro auto en la pista se acercóMais um carro na pista se aproximou
Peligro, pongo el pie en el aceleradorPerigo, boto meu pé no acelerador
No saliste del lobby, te emocionasteVocê não saiu do lobby, se emocionou
(¡Perdedor!)(Looser!)
Ayy, tú haces las reglas, voy como seaAyy, você quem faz as regras, vou como for
Claro, no es solo una fase, estoy a tu disposiciónClaro, não é só fase, tô ao seu dispor
Sabes que voyVocê sabe que eu vou

MorennaMorenna
No soy tu videojuegoEu não sou seu videogame
No espero que me aceptesNão espero que me aceite
No quiero insolenciasEu não quero desaforo
Ya pagué mis cuentas a tiempoJá paguei minhas contas em dia

Okay, chicas, peinen sus cabellosOkay, girls, penteiem seus cabelo
Estírense y vamos a entrarAlonguem-se e vamos entrar
Pisando en el campo, dinero en el bancoPisando no campo, dinheiro no banco
Perfume exhalando y vamos a jugarPerfume exalando e vamos jogar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morenna y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección