Pescador Vagabundo

Pescador Vagabundo

Pescador Vagabundo

Después de azotar con un látigoDepois que eu cortei de relho
Al pescador Zé RaimundoO pescador Zé Raimundo
Se acabó la maldiciónAcabou a assombração
Que atormentaba a todosQue assombrava todo mundo
Pero un día fui a pescarMas um dia eu fui pescar
En la orilla del pozo profundoNa beira do poço fundo
Bajo el puente nuevoPra baixo da ponte nova
Le di otra palizaEu tornei dar outra sova
Al pescador vagabundoNo pescador vagabundo

Llegué a la orilla del pozoCheguei na beira do poço
Bajo la cascadaPra baixo da cachoeira
Me encontré con BelarminoEncontrei o Belarmino
Pescando en la corrientePescando na corredeira
No había pescado nadaNão tinha pescado nada
Solo fui metiendo el anzueloEu só fui enfiando a fieira
Y el tipo celosoE o caboclo enciumado
Vino a pescar a mi ladoVeio pescar do meu lado
Y empezó con bromasE começou com brincadeira

Y me enojé muchoE eu fiquei muito enfezado
Cuando amanecióQuando foi de madrugada
Belarmino, por envidiaBelarmino só de inveja
Empezó a golpearComeçou dar cacetada
Haciendo ruido en el aguaFazendo barulho n’água
Asustando a los pecesEspantando a peixarada
Agarré una varaPassei a mão numa vara
Corrí detrás del caiçaraCorri atrás do caiçara
Y le di cuatro golpesE nele eu dei quatro pancada

Ya le conté a todo el mundoJá contei pra todo mundo
Todo lo que pasóTudo que aconteceu
No volví a golpear al desgraciadoNão bati mais no canalha
Fue porque él huyóFoi porquê ele correu
Porque un pescador vagabundoPois pescador vagabundo
No pesca en mi pozoNão pesca no poço meu
Belarmino y Zé RaimundoBelarmino e Zé Raimundo
Para pescar en el pozo profundoPra pescar no poço fundo
Nunca más aparecieronNunca mais apareceu