Raiz do Pinheirinho

Raíz del Pinito

Raiz do Pinheirinho

De qué sirve ser bonitaDe que vale ser bonita
Ser bonita morenitaSer bonita moreninha
De qué sirve ser bonitaDe que vale ser bonita
Ser bonita morenitaSer bonita moreninha

De qué sirve ser bonitaDe que vale ser bonita
Ser de los demás y no ser míaSer dos outros e não ser minha
De qué sirve ser bonitaDe que vale ser bonita
Ser de los demás y no ser míaSer dos outros e não ser minha

Cuando viene a hablar con nosotrosQuando vem falar com a gente
Pone la mano en la cinturitaPõe a mão na cinturinha
Cuando viene a hablar con nosotrosQuando vem falar com a gente
Pone la mano en la cinturitaPõe a mão na cinturinha

Cierra los ojos y finge que muereFecha os olhos e faz que morre
Ay qué linda morenitaAi que linda moreninha
Cierra los ojos y finge que muereFecha os olhos e faz que morre
Ay qué linda morenitaAi que linda moreninha

Voy a hacer mi ranchitoVou fazer o meu ranchinho
En la raíz de un pinitoNa raiz de um pinheirinho
Voy a hacer mi ranchitoVou fazer o meu ranchinho
En la raíz de un pinitoNa raiz de um pinheirinho

Tú serás mi jaulaTu será minha gaiola
Yo seré tu pajaritoEu serei teu passarinho
Tú serás mi jaulaTu será minha gaiola
Yo seré tu pajaritoEu serei teu passarinho

Ay morena, tu forma de serAi morena, teu jeitinho
Ya me hizo un sufridorJá me fez um sofredor
Ay morena, tu forma de serAi morena, teu jeitinho
Ya me hizo un sufridorJá me fez um sofredor

Ya no como y ya no duermoJá não como e já não durmo
Solo pensando en tu amorSó pensando em teu amor
Ya no como y ya no duermoJá não como e já não durmo
Solo pensando en tu amorSó pensando em teu amor

Ay morena, tu forma de serAi morena, teu jeitinho
Que me hace vivir en el espacioQue me faz viver no espaço
Ay morena, tu forma de serAi morena, teu jeitinho
Que me hace vivir en el espacioQue me faz viver no espaço

Doy la vida por tus besosDou a vida por teus beijos
Quiero morir en tus brazosQuero morrer nos teus braços
Doy la vida por tus besosDou a vida por teus beijos
Quiero morir en tus brazosQuero morrer nos teus braços