Lá e Cá

Allí y aquí

Lá e Cá

De vez en cuando me veo cantando
Vez em quando eu me pego sozinho a cantar
Una melodía para la chica
Uma melodia pra menina
Es sólo que nunca me cansé de sentir y recordar
É que eu nunca me cansei de sentir e de lembrar
De estas olas que caminan en el aire
Dessas ondas que caminham no ar

Y de mi voz haces un poema para guardar
E da minha voz se faz um poema pra guardar
Dentro de una concha de mar blanca
Dentro de uma concha branca do mar
Y su destino ha sido revelado desde entonces
E o destino dela foi revelado desde lá
Para un viento que viene de otro lugar
Por um vento vindo de outro lugar

Quien escuchó tus secretos no olvida y quiere cantar
Quem ouviu os seus segredos não esquece e quer cantar
Esta melodía para la chica
Essa melodia pra menina
Y el agua dulce viene sonriendo bonita para bailar
E água doce vem sorrindo bonita pra dançar
Con quien a lo largo de su orilla cantó
Com quem junto a sua margem cantou

En cada canción soy ciega y soy una guía allí y aquí
Em cada canção sou cego e sou guia lá e cá
Buscando paz y amor
Procurando o sossego e o amor