Não vou mais errar

No volveré a equivocarme

Não vou mais errar

Siento haberte hecho llorar, debe haber algo mal conmigo aquíSinto tê-la feito chorar, deve haver algo de errado aqui comigo
He estado solo por tanto tiempo, que este sufrimiento ya no tiene sentidoEstive solitário por tanto tempo, que este sofrimento já não faz mais sentido.
Siento haberte hecho esperar, tantos días perdidosEu sinto tê-la feito esperar, foram tantos os dias perdidos,
Sé que debería intentar sanar mi corazón heridoEu sei que eu deveria até tentar, curar meu coração que foi ferido.

Yo, no quise lastimarte, simplemente no era el lugar ni el momento adecuadoEu, não quis te machucar, só não era o lugar certo e nem o momento
Yo, no pude regresar, algo extraño se apoderó de mi pensamientoEu, não pude voltar, algo estranho tomou conta do meu pensamento
No sé si fue mejor no demostrar, no sabes cuánto lamentoNão sei, se foi melhor não demonstrar, você nem sabe o quanto eu lamento
Yo, no volveré a equivocarme...Eeu, não vou, mais, errar...

He sufrido toda mi vida por alguien como túSofri a minha vida inteira, por alguém como você
Vivía imaginando qué es ser feliz, qué es vivir realmenteVivia imaginando o que é ser feliz, o que é realmente viver...
Pero este deseo aún me persigue, hiriendo mi ser y trayéndome dolorMas este desejo ainda me persegue, feriu o meu ser trazendo-me dor
De tanta agonía desborda el deseo, la vida feliz que aún no ha llegadoDe tanta agonia transbordo querer, a vida feliz que ainda não veio...

Siento haberte hecho llorar, debe haber algo mal conmigo aquíSinto tê-la feito chorar, deve haver algo de errado aqui comigo
He estado solo por tanto tiempo, que este sufrimiento ya no tiene sentidoEstive solitário por tanto tempo, que este sofrimento já não faz mais sentido.
Siento haberte hecho esperar, tantos días perdidosSinto tê-la feito esperar, foram tantos os dias perdidos, eu sei que eu deveria
Sé que debería intentar sanar mi corazón heridoAté tentar, curar meu coração que foi ferido.

Yo, no quise lastimarte, simplemente no era el lugar ni el momento adecuadoEu, não quis te machucar, só não era o lugar certo e nem o momento
Yo, no pude regresar, algo extraño se apoderó de mi pensamientoEu, não pude voltar, algo estranho tomou conta do meu pensamento
No sé si fue mejor no demostrar, no sabes cuánto lamentoNão sei, se foi melhor não demonstrar, você nem sabe o quanto eu lamento
Yo, no volveré a equivocarme...Eu, não vou, mais, errar...
Yo, no volveré a equivocarme...Eu, não vou, mais, errar...