Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 107

Prelude To Gold

Morfonica

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Prelude To Gold

せかいはただうつくしくてsekai wa tada utsukushikute
こころはあの日うばわれたんだkokoro wa ano hi ubawaretanda
おとのつぶがよろこびはじけoto no tsubu ga yorokobi hajike
ひかりのうみはさきみだれるhikari no umi wa sakimidareru

しゅんかんためいきにはながひとつ (la, la, la)shunkan tameiki ni hana ga hitotsu (la, la, la)
はじまる (よかん)hajimaru (yokan)
うんめいはさけんだunmei wa sakenda
Running heart, running heartRunning heart, running heart

あおぞらつきぬけほしをたずさえてaozora tsukinuke hoshi wo tazusaete
かならずあのばしょへいこうとちかおうkanarazu ano basho e ikō to chikaō
にげないなかないおもいにくちづけnigenai nakanai omoi ni kuchizuke
まぶた (とじたなら) うかぶ (こんじきへ)mabuta (tojita nara) ukabu (konjiki e)
いまをけんめいにすすむよI'ma wo kenmei ni susumuyo
あなたといっしょにきっとanata to issho ni kitto

いてもたってもいられなくてite mo tatte mo irarenakute
かんがえるよりもかけだしていたkangaeru yori mo kakedashiteita
やまないこどうはやく、はやくとyamanai kodō hayaku, hayaku to
ゆめはまっすぐにかぜにのるよyume wa massugu ni kaze ni noru yo

まっしろなきもちにしょうじきに (la la la)masshirona kimochi ni shōjiki ni (la la la)
できない (ことは)dekinai (koto wa)
なにひとつないってnanihitotsu naitte
True heart, true heartTrue heart, true heart

はてまできらめくひかりのかけらがhatemade kirameku hikari no kakera ga
わたしのぜんしんをあつくふるわすwatashi no zenshin wo atsuku furuwasu
はばたけはばたけりょうてをのばすようhabatake habatake ryōte wo nobasu yō
したを (むいたひびに) ここで (しゅうしふを)shita wo (muita hibi ni) koko de (shūshifu wo)
あたらしいかのうせいみあげてatarashī kanōsei miagete
ふりそそぐしゅくふくfurisosogu shukufuku

うたい続けることそれだけがutai tsuzukeru koto sore dake ga
かがやくばしょへおりたつみらいkagayaku basho e oritatsu mirai
このすてーじからみたいけしきをkono sutēji kara mitai keshiki wo
Dreams come trueDreams come true
あなたにもみてほしいanata ni mo mite hoshī

Running heart, running heartRunning heart, running heart
True heart, true heartTrue heart, true heart

あおぞらつきぬけほしをたずさえてaozora tsukinuke hoshi wo tazusaete
かならずあのばしょへいこうとちかおうkanarazu ano basho e ikō to chikaō
にげないなかないおもいにくちづけnigenai nakanai omoi ni kuchizuke
まぶた (とじたなら) うかぶ (こんじきへ)mabuta (tojita nara) ukabu (konjiki e)
いまをけんめいにすすむよI'ma wo kenmei ni susumuyo

めざすばしょならみつけたmezasu basho nara mitsuketa
あなたといっしょに let's singanata to issho ni let's sing

Preludio al Oro

El mundo es simplemente hermoso
Mi corazón fue robado ese día
Las gotas de sonido estallan de alegría
El mar de luz florece

En un instante, una flor se escapa de un suspiro (la, la, la)
Comienza (la premonición)
El destino gritó
Corazón en marcha, corazón en marcha

Atraviesa el cielo azul, sosteniendo las estrellas
Prometo ir a ese lugar sin falta
Un beso en los sentimientos que no huyen ni lloran
Los párpados (cerrados) flotan (hacia el oro)
Avanzaré con determinación
Contigo, seguro

No puedo quedarme sentado ni de pie
Corría más que pensaba
El latido no se detiene, rápido, rápido
Los sueños cabalgan directamente en el viento

Con sentimientos puros y honestos (la la la)
No puedo (hacer nada)
Llorar por nada
Corazón verdadero, corazón verdadero

Los fragmentos de luz brillante hasta el final
Hacen temblar todo mi ser
Extiende tus alas, extiende tus alas como si fueras a volar
En los días (que miré hacia abajo) aquí (en la celebración)
Mirando hacia nuevas posibilidades
Bendiciones que caen

Seguir cantando es todo lo que hago
Hacia un futuro donde brilla
Quiero que también veas
Este escenario desde este escenario
Los sueños se hacen realidad
Quiero que también lo veas

Corazón en marcha, corazón en marcha
Corazón verdadero, corazón verdadero

Atraviesa el cielo azul, sosteniendo las estrellas
Prometo ir a ese lugar sin falta
Un beso en los sentimientos que no huyen ni lloran
Los párpados (cerrados) flotan (hacia el oro)
Avanzaré con determinación

Si encontramos el lugar al que apuntamos
Cantemos juntos contigo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Morfonica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección