Postcards

Postales

Postcards

A los diecisiete se escapó a la ciudadAt seventeen she ran away to the city
Pensó que se encontraría a sí misma allíThought she would find herself there
Asustada y temerosa, mendigaba todo el díaScared and afraid, she panhandled all day
Para conseguir lo suficiente para un pasaje de idaTo get enough for a one-way fare
Y un taxi hasta la parada de autobús Greyhound más cercanaAnd a taxi to the nearest Greyhound bus
Hizo una llamada, mamá dijo por favor vuelve a casaMade a call, mom said please come home to us

Estoy buscando, estoy viajandoI'm searching, I'm travelling
Mi vida se está desenredandoMy life's been unraveling
Todavía no sé a dónde llevará estoI still don't know where this will lead
Disfrutando del climaEnjoying the weather
Me pondré en orden así que no te preocupesI'll get it together so don't worry
Te enviaré una postalI'll send you a postcard
De mi viaje hacia míFrom my journey to me

Arrastrándose por el desierto y nadando en el océanoCrawled through the desert and swam in the ocean
Probó la meditación y algunas pociones mágicasTried meditation and a few magic potions
Marchó en la Casa Blanca contra los ataquesMarched at the Whitehouse against the attacks
Hizo una llamada a Buda pero él nunca respondióSent a call out to Buddah but he never called back
Y pienso que debe haber algo que me he perdidoAnd I'm thinking there must be something I have missed
¿Qué piensas de todo esto?What do you think of all this
Si no puedes encontrar respuestas de nadie másIf you can't find the answers from anyone else
Tendrás que ver por ti mismaYou'll just have to see for yourself

Bajo una manta y en lo alto de una montañaUnder a blanket and up on a mountain
Una oración en una bolsa de dormirA sleeping bag prayer
Donde bebió del manantialWhere she drank from the fountain
Pensó en la escuela dominical, pensó en JesúsThough about Sunday school, thought about Jesus
Amor tan simple, gracia tan genialLove that's so simple, grace that's so genius
Y al igual que esos zapatos de rubí, sabesAnd just like those ruby slippers you know
Las respuestas estaban allí en su almaThe answers were there in her soul

Estoy buscando, estoy viajandoI'm searching, I'm travelling
Pero no me estoy desenredandoBut I'm not unraveling
Todavía no sé a dónde llevará estoI still don't know where this will lead
Disfrutando del climaEnjoying the weather
Se siente como una eternidadIt feels like forever
Desde que vi TennesseeSince I've seen Tennessee
Esta es la última de mis postalesThis is the last of my postcards
Estaré de vuelta en casa para la próxima estrellaI'll be back home by the next star
Te amo con todo mi corazónI love you with all of my heart
Sinceramente, yoSincerely, me