Mistake

Error

Mistake

Sé que fui un error, y lo entiendoI know I was a mistake, and I understand
Nuestro amor fue fugaz, como granos de arenaOur love was fleeting, like grains of sand
Tuvimos nuestros momentos, bajo la luz pálida de la lunaWe had our moments, under the pale moonlight
Pero supe desde el principioBut I knew from the start
Que estábamos destinados a pelearWe were bound to fight
Sentí el calor de tu contacto, la suavidad de tu besoI felt the warmth of your touch, the softness of your kiss
Pero en el fondo sabía que no terminaría en dichaBut deep down I knew, it wouldn't end in bliss
Así que te dejaré ir con una sonrisa tiernaSo I'll let you go with a tender smile

Nuestro amor fue dulce, pero solo por un ratoOur love was sweet, but only for a while
No hay necesidad de aferrarnos a lo que no podemos sostenerNo need to dwell on what we can't sustain
Fuimos una breve, hermosa lluvia de veranoWe were a brief, beautiful summer rain
Recuerdo tu risa, resonando en la nocheI remember your laugh, echoing in the night
La forma en que nos abrazábamos, se sentía tan correctoThe way we held each other, felt so right

Pero la llama de la pasión no puede arder demasiado brillanteBut passion's flame can't burn too bright
Y sabía que se desvanecería de la vistaAnd I knew it would fade out of sight
Bailamos en las sombras, susurrábamos en la oscuridadWe danced in shadows, whispered in the dark
Pero supe que el final estaba escrito desde el principioBut I knew the end was written from the start
Así que te dejaré ir con una sonrisa tiernaSo I'll let you go with a tender smile

Nuestro amor fue dulce, pero solo por un ratoOur love was sweet, but only for a while
No hay necesidad de aferrarnos a lo que no podemos sostenerNo need to dwell on what we can't sustain
Fuimos una breve, hermosa lluvia de veranoWe were a brief, beautiful summer rain

A veces el amor es solo una canción fugazSometimes love is just a fleeting song
Una melodía que suena y luego sigue su caminoA melody that plays then moves along
Atesoraré los recuerdos, los mantendré cercaI'll cherish the memories, hold them near
Pero ahora es tiempo de enfrentar la verdad, mi queridoBut now it's time to face the truth, my dear
Así que te dejaré ir con una sonrisa tiernaSo I'll let you go with a tender smile

Nuestro amor fue dulce, pero solo por un ratoOur love was sweet, but only for a while
No hay necesidad de aferrarnos a lo que no podemos sostenerNo need to dwell on what we can't sustain
Fuimos una breve, hermosa lluvia de veranoWe were a brief, beautiful summer rain
Sin arrepentimientos, solo un amor que tuvo que menguarNo regrets, just a love that had to wane
Fuiste mi hermosa lluvia de veranoYou were my beautiful summer rain