Defealist

Derrotista

Defealist

Mi bebé me llama de muchas manerasMy baby calls me a lot of things
La mayoría son dulces pero esta dueleMost of then are sweet but this one stings
Dirá cariño por teléfonoHe'll say sweetie on the telephone
Me llamará bebé cuando estamos solosHe'll call me babe when he gets me alone
Pero ayer por la mañana al despertarBut yesterday morning as I came awake
Me llamó con esta palabra que creo que se equivocóHe called me this word I think he made a mistake
Aparentemente tiene una opinión de míApparently he has an opinion of me
Saboteando las cosas cuando no pretendo ser...Sabotaging things when I'm not meaning to be...

Un derrotista me llamó un derrotistaA defeatist he called me a defealist

Solo soy buena en una cosa, no es tocar la guitarraI'm only good at one thing it's not playin' guitar
Cuando eres un buen fracaso, sabes quién eresWhen you're a good failure you know who you aew
Tengo pereza en mis huesos, corre en mi sangreI've got lazy in my bones it runs in my blood
Mi madre lo dijo lo suficiente, sé que soy un inútilMy mother said it enough I know I'm a dud
Pero cuando lo conocí, dejé todo esto atrásBut when I met him I left all this behind
Me llevó a un árbol, finalmente pensé que podría escalarHe walked me to a tree I finally thought I could climb
Fue un golpe al corazón, fue una bofetada en la caraIt was a shot to the heart it was a slap in the face
Que mi amante me señalara justo lo que pensé que había borradoTo have my lover call me on just what I thought I'd erased

Un derrotista me llamó un derrotistaA defeatist he called me a defealist