JAH SEED

SEMENTE DE JAH

JAH SEED

Eu e eu agradecemos ao OnipotenteI and I give thanks unto the Omnipotent One
Continue a manifestar o seu Espírito através de mim e de mimContinue to manifest his Spirit through I and I
Que é somente carne. Eis!Which is only flesh Behold!

A semente de Jah foi plantada em mim e em mimJah seed has been planted in I and I
Ele é a nossa raiz e a fonte da nossa vidaHe's our roots and the source of our lives
Nós somos os ramos, as folhas que têm vidaWe are the branches, the leaves that have life
Nós somos a menina dos olhos de Jah, eternamente cheios de vidaWe are the apple of Jah eye, forever full of life

Jah nos ensinou a viver e amar de todas as maneirasJah taught us how to live and love all ways
E até mesmo como adorar com reverênciaAnd even how to worship in reverence
Ele é a Luz e o Caminho para todas as coisasHe's the Light and the Way to all things
A ele damos toda a glória, a ele saudamos como Rei dos reisHim we give all glory, Him we hail as King of kings

A Ele fazemos nossos votos e entregamos todas as coisasUnto Him we make our vows, and render all things
Somente a Ele eu devo e eu louvarei por todas as coisasOnly Him shall I and I give praise for all things
Poderoso e glorioso Rei, glorioso Rei!Mighty and glorious King, glorious King!

A semente de Jah foi plantada em mim e em mimJah seed has been planted in I and I
Ele é a nossa raiz e a fonte da nossa vidaHe's our roots and the source of our lives
Nós somos os ramos, as folhas que têm vidaWe are the branches, the leaves that have life
Nós somos a menina dos olhos de Jah, eternamente cheios de vidaWe are the apple of Jah eye, forever full of life

Jah dá vida e dá a quem Ele querJah gives life, and He gives to whom He please
Todos os ricos e pobres pertencem a EleAll rich and poor belongs unto Him
Toda a Criação se curvará diante DeleAll Creation shall bow unto Him
E eis a pureza do glorioso ReiAnd behold the purity of the glorious King
A Ele fazemos nossos votos e entregamos todas as coisasUnto Him we make our vows, and render all things

Somente a Ele eu devo e eu louvarei por todas as coisasOnly Him shall I and I give praise for all things
Poderoso e glorioso Rei, glorioso Rei!Mighty and glorious King, glorious King!

A semente de Jah foi plantada em mim e em mimJah seed has been planted in I and I
Ele é a nossa raiz e a fonte da nossa vidaHe's our roots and the source of our lives
Nós somos os ramos, as folhas que têm vidaWe are the branches, the leaves that have life
Nós somos a menina dos olhos de Jah, eternamente cheios de vidaWe are the apple of Jah eye, forever full of life

Dê graças e louve ao Altíssimo Jah!Give thanks and praise to the Most High Jah!
Rastafari! Ó Jah! Ele é o Todo-Poderoso!Rastafari! O Jah! He's the Almighty I!
Agradeça a Haile Selassie I e eu!Give thanks to Haile Selassie I and I!

A semente de Jah foi plantada em mim e em mimJah seed has been planted in I and I
Ele é a nossa raiz e a fonte da nossa vidaHe's our roots and the source of our lives
Nós somos os ramos, as folhas que têm vidaWe are the branches, the leaves that have life
Nós somos a menina dos olhos de Jah, eternamente cheios de vidaWe are the apple of Jah eye, forever full of life

Deem graças e louvem ao Altíssimo!Give thanks and praise to the Most High!
Graças ao Altíssimo Haile Selassie!Thanks to the Most High Haile Selassie!
Primeiro Rei da Nação! Primeiro Rei glorioso!First King of the Nation! First glorious King!