I Can Buy My Own Roses

Puedo Comprarme Mis Propias Rosas

I Can Buy My Own Roses

Las flores que enviaste llegaron a mi puertaThe flowers you sent came to my door
Y sé por qué las enviasteAnd I know what you sent them for
La tarjeta decía que estabas tan arrepentidoThe card said you were sorry as could be
Pero las palabras enojadas dichas anocheBut angry words were said last night
Todavía me lastiman a la luz de la mañanastill hurt me in the morning light
Y no desaparecerán tan fácilmenteAnd they wont disappear that easily
Sé que tus intenciones son sincerasI know your intentions are sencere
Digo las palabras pero parece que no escuchasI say they words but you dont seem to hear
Puedo comprarme mis propias rosas, pero eso no es lo que necesito para que todo esté bienI can buy my own roses, but thats not what i need to make it okay
Necesito que hables conmigo, necesito verdad y honestidadI need you to talk to me, I need truth and honesty
Así es como quiero que lo muestresThats the way i want you to show it
Puedo comprarme mis propias rosasI can buy my own roses
Globos rosados y corazones de chocolate, intentas usar como flechas de cupidoPink ballons and chocolate hearts, you try to use like cupid darts
Pero eres el único que ayuda a sanarBut you are the only one they help to heal
¿Qué se necesita para que veas?what willl it take to make you see
Lo mejor que puedes darme es tomarte el tiempo de conocer cómo me sientothe best thing you can give to me is taking time to know the way I feel
La verdad duele, pero es peor si finjoThe truth hurts, but its worse if I pretend
Y no quiero tu disculpa de nuevoAnd i dont want your apoligy again
Puedo comprarme mis propias rosas, eso no es lo que necesito para que esté bienI can buy my own roses, thats not what i need to make it ok
Necesito que me hables, necesito verdad y honestidad, así es como quiero que lo muestres (tres veces)I need you to tall to me, I need truth and honesty, thats the way that i want you to show it (three times)