I've Had Friends

J'ai eu des amis

I've Had Friends

Est-ce que tu étais à l'aise à la fin ?Were you comfortable at the end?
Respectable sans intention de céderRespectable with no intent to relent
Coupable de toutes mes tendancesCulpable for all of my trends
Tu étais sensé jusqu'à la toute dernière minute, mon amiYou were sensible to the very bitter end, my friend

Je me souviens du temps qui s'est arrêtéI remember time standing still
Je me souviens comment j'ai perdu la têteI remember how i lost my mind
Je ne reconnais plus ce que je ressensDon't recognize how i feel
Comme j'ai essayé, comme j'ai essayéHow i tried, how i tried

J'ai eu des amis, traversé des tendances, et appris à faire semblant et mentirI've had friends, been through trends, and learned how to pretend and lie
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant et mententDon't depend on those friends who pretend and lie

Insatiable, ton amour pour la vieInsatiable, your love for life
Louable comment tu as dansé toute la nuit, ça vaCommendable how you danced all night alright
Abattu dans ta jeunesseTaken down in your prime
Mal compris comment, maintenant donne-moi un signe ce soir, mon amiMistaken how, now give me a sign tonight, my friend

Je me souviens du temps qui s'est arrêtéI remember time standing still
Je me souviens comment j'ai perdu la têteI remember how i lost my mind
Je ne reconnais plus ce que je ressensDon't recognize how i feel
Comme j'ai essayé, comme j'ai essayéHow i tried, how i tried

J'ai eu des amis, traversé des tendances, et appris à faire semblant et mentirI've had friends, been through trends, and learned how to pretend and lie
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why

Invincible, tu as dit que tu survivraisInvincible, you said that you'd survive
C'est critique, maintenant comment puis-je te faire revivreIt's critical, now how can i revive
Mais surtout, mon cher amiBut most of all, my fine friend
Le seul sur qui je peux compter, mon amiThe only one i can depend, my friend

Je me souviens du temps qui s'est arrêtéI remember time standing still
Je me souviens comment j'ai perdu la têteI remember how i lost my mind
Je ne reconnais plus ce que je ressensDon't recognize how i feel
Comme j'ai essayé, comme j'ai essayéHow i tried, how i tried

J'ai eu des amis, traversé des tendances, et appris à faire semblant et mentirI've had friends, been through trends, and learned how to pretend and lie
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why
J'ai eu des amis, traversé des tendances, et appris à faire semblant et mentirI've had friends, been through trends, and learned how to pretend and lie
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why

J'ai eu des amis, traversé des tendances, et appris à faire semblant et mentirI've had friends, been through trends, and learned how to pretend and lie
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant de croire et demandent pourquoiDon't depend on those friends who pretend to believe and ask why
Ne compte pas sur ces amis qui font semblant et mententDon't depend on those friends who pretend and lie