Come Back As A Redneck (feat. HARDY)

Vuelve Como un Redneck (feat. HARDY)

Come Back As A Redneck (feat. HARDY)

Hey, hombre de la ciudadHey, Mr. City Man
Reloj en tu muñeca, Nasdaq en tu manoRollie on your wrist, Nasdaq in your hand
Poniendo los ojos en blanco a mi camioneta golpeadaRollin' your eyes at my beat-up truck
Comida en la parte de atrás, escupiendo en mi vasoFeed in the back, spittin' in my cup
Ambas placas dicen TennesseeBoth our tags say Tennessee
No te conozco, sé que tú no me conocesI don't know you, I know you don't know me
Pero si esta luz roja no tuviera que cambiar, tendría tiempo para decirteBut if this red light didn't have to change, I'd have time to say

Cuando mueras, espero que vuelvas como un redneckWhen you die, I hope you come back as a redneck
Espero que se te quede como un tatuaje del sol ardienteI hope it sticks on you like a hell-hot Sun tattoo
Espero que te rompas la espalda por ese sueldo apenas suficienteI hope you break your back for that barely-get-by paycheck
Y cuando no puedas, tendrás que ir y ensuciarte un par de billetesAnd when you can't, you gotta go and bloody up a buck or two
Atrapa al espíritu santo en un banco de madera de pinoCatch the holy ghost on a pinewood bench
Conduce por el condado solo para enganchar un cabrestanteDrive across the county just to hook up a winch
Disfruta del orgullo de un hombre simpleRevel in the pride of a simple man
Quizás entonces entenderás, ohMaybe then you'll understand, oh

No elegí mi crianza, y tú no elegiste la tuyaI didn't choose my raisin', and you didn't choose yours
Tú trabajas entre cuatro paredes, y yo trabajo en 4x4You work in four walls, and I'm workin' 4x4s
No somos tan diferentes como piensas que somosWe ain't as different as you think we is
Pero no llegué diciendo: ¿Ves a ese rico de cuna de oro?But I didn't pull up sayin': Won't ya look at that born-rich fed
Con cuchara de plata, niño de fondo fiduciarioWith a silver spoon, trust fund kid
Como tú lo hicisteLike you did

Así que cuando mueras, espero que vuelvas como un redneckSo when you die, I hope you come back as a redneck
Espero que se te quede como un tatuaje del sol ardienteI hope it sticks on you like a hell-hot Sun tattoo
Espero que te rompas la espalda por ese sueldo apenas suficienteI hope you break your back for that barely-get-by paycheck
Y cuando no puedas, tendrás que ir y ensuciarte un par de billetesAnd when you can't, you gotta go and bloody up a buck or two
Atrapa al espíritu santo en un banco de madera de pinoCatch the holy ghost on a pinewood bench
Conduce por el condado solo para enganchar un cabrestanteDrive across the county just to hook up a winch
Disfruta del orgullo de un hombre simpleRevel in the pride of a simple man
Quizás entonces entenderásMaybe then you'll understand

Por qué compartimos el pastoWhy we share grass
Por qué nos tomamos de las manosWhy we hold hands
Mantén tu escopeta justo al lado de la mesita de nocheKeep your shotgun right by the nightstand
La Biblia de un buen hombre cayendoBible of a good man comin' down
Y nunca dejes estos llamados pueblos de campoAnd never leave these so-called backward backwood
De rednecks inútiles y pueblos de colinasGood for nothin' hillbillies hick towns

Así que cuando mueras, espero que vuelvas como un redneckSo when you die, I hope you come back as a redneck
Espero que se te quede como un tatuaje del sol ardienteI hope it sticks on you like a hell-hot Sun tattoo
Espero que te rompas la espalda por ese sueldo apenas suficienteI hope you break your back for that barely-get-by paycheck
Y cuando no puedas, tendrás que ir y ensuciarte un par de billetesAnd when you can't, you gotta go and bloody up a buck or two
Sí, así esYes, you do
Atrapa al espíritu santo en un banco de madera de pinoCatch the holy ghost on a pinewood bench
Conduce por el condado solo para enganchar un cabrestanteDrive across the county just to hook up a winch
Disfruta del orgullo de un hombre simpleRevel in the pride of a simple man
Quizás entonces entenderásMaybe then you'll understand
OhOh
Sí, entonces entenderásYeah, then you'll understand