I Got Better

He Mejorado

I Got Better

Todo sigue más o menos igual por aquíEverything's still pretty much the same 'round here
Mis vecinos seguirán cazando todos los ciervos del año que vieneMy neighbors still shootin' all of next year's deer
Los chicos siguen perdiendo a menos que jueguen en casaBoys still lose 'less they're playin' at home
Pero he mejorado desde que te fuisteBut I've got better since you got gone
Todavía soy demasiado un viernes por la nocheI'm still a few too many on a Friday night
Todavía intento intervenir cuando no es mi luchaI still try to step in when it ain't my fight
Sigo siendo yo, no me malinterpretesI'm still me, don't get me wrong
Pero he mejorado desde que te fuisteBut I got better since you got gone

Juro que fue como: Me condenaránSwear it was like: I'll be damned
Por fin vuelvo a ser quien soyI'm finally back to bein' who I am
Cuando llegamos, ya era de la noche a la mañanaWhen we were over, it was overnight
Se encendió la luz, todo parecía estar bien, cuando todo salió malLight came on, it all felt right, when it all went wrong
Me dejaste sueltoYou turned me loose
No había forma de saber en quién me convertiríaWasn't no tellin' who I'd turn into
Pero resulta que tú y yo juntos somos la razón por la que tardó tantoBut it turns out me and you together's why it took so long
Porque he mejorado desde que te fuiste'Cause I got better since you got gone

Por un momento me convencisteFor a little while there, you had me convinced
Que mi mamá era el diablo, ahora estamos hablando de nuevoThat my mama was the devil, now we're talkin' again
Mis amigos que odiabas no dijeron ni una palabraMy friends you hated ain't said one word
Además: Has mejorado desde que la perdisteBesides: You got better since you lost her

Juro que fue como: Me condenaránSwear it was like: I'll be damned
Por fin vuelvo a ser quien soyI'm finally back to bein' who I am
Cuando llegamos, ya era de la noche a la mañanaWhen we were over, it was overnight
Se encendió la luz, todo parecía estar bien, cuando todo salió malLight came on, it all felt right, when it all went wrong
Me dejaste sueltoYou turned me loose
No había forma de saber en quién me convertiríaWasn't no tellin' who I'd turn into
Pero resulta que tú y yo juntos somos la razón por la que tardó tantoBut it turns out me and you together's why it took so long
Porque he mejorado desde que te fuiste'Cause I got better since you got gone
Oh, cariño, desde que te fuisteOh, baby since since you got gone

Y no digo que seas el sueño que perdíAnd I ain't sayin' that you're the sleep that I lost
Pero nunca dormí tan bien antesBut I never slept this good before
No digo que seas el peso en mi espaldaI ain't sayin' you're the weight on my back
Solo digo que ya no existeI'm just sayin' that it ain't there no more

Estaré condenadoI'll be damned
Por fin vuelvo a ser quien soyI'm finally back to bein' who I am
Cuando llegamos, ya era de la noche a la mañanaWhen we were over, it was overnight
Se encendió la luz, todo parecía estar bien, cuando todo salió malLight came on, it all felt right, when it all went wrong
Me dejaste sueltoYou turned me loose
No había forma de saber en quién me convertiríaWasn't no tellin' who I'd turn into
Pero resulta que tú y yo juntos somos la razón por la que tardó tantoBut it turns out me and you together's why it took so long
Porque he mejorado desde que te fuiste'Cause I got better since you got gone
Sí, cariño, desde que te fuisteYeah, baby, since you got gone