I'm A Little Crazy

Ich bin ein bisschen verrückt

I'm A Little Crazy

Mein Opa hat in Ost-Tennessee illegalen Schnaps gebranntMy granddaddy ran shine in east tennesse
Ich schätze, daher hab' ich mein Bedürfnis nach GeschwindigkeitI guess that's where I got my need for speed
Ich verkaufe es illegal an Leute, die ihren Schmerz betäubenI sell it illegal to people numbin' their pain
Ich bin ein bisschen verrückt, aber die Welt ist verrücktI'm a little crazy, but the world's insane

Ich hab' eine geladene .44 neben dem Bett liegenI keep a loaded .44 sittin' by the bed
Für die Schrecklichen und die Unheimlichen, die nicht ganz richtig im Kopf sindFor the jeepers and the creepers who ain't right in the head
Hoffe, ich muss sie nie benutzen, aber man weiß ja nie in diesen TagenHope I never have to use it, but you never know these days
Ich bin ein bisschen verrückt, aber die Welt ist verrücktI'm a little crazy, but the world's insane

Oh, wenn du mich erst einmal kennstOh, once you get to know me
Bin ich ein Kojote in einem Feld voller WölfeI'm a coyote in a field of wolves
Oh, ich bin ein Rebell mit rotem AufdruckOh, I'm a red-letter rebel
Aber manche werden zum Teufel, wenn der Mond voll istBut some become the devil when the Moon is full
Ja, das Einzige, was diese Gleise auf dem Zug hältYeah, the only thing keeping these tracks on the train
Ist zu wissen, dass ich ein bisschen verrückt bin, aber die Welt ist verrücktKnowin' I'm a little crazy, but the world's insane

Ich bin das Haus auf dem Hügel, wo der Blitz einschlägtI'm the house on the hill where the lightnin' strikes
Kinder fahren ängstlich mit ihren Weihnachtsmann-Fahrrädern vorbeiKids ride by scared on their santa clause bikes
Oh, dann geht eines verloren, läuft direkt die Hauptstraße entlangOh, then one goes missin', walkin' right down main
Ja, ich bin ein bisschen verrückt, aber die Welt ist verrücktYeah, I'm a little crazy, but the world's insane

Oh, wenn du mich erst einmal kennstOh, once you get to know me
Bin ich ein Kojote in einem Feld voller WölfeI'm a coyote in a field of wolves
Oh, ich bin ein Rebell mit rotem AufdruckOh, I'm a red-letter rebel
Aber manche werden zum Teufel, wenn der Mond voll istBut some become the devil when the Moon is full
Ja, das Einzige, was diese Gleise auf dem Zug hältYeah, the only thing keeping these tracks on the train
Ist zu wissen, dass ich ein bisschen verrückt bin, aber die Welt ist verrücktKnowin' I'm a little crazy, but the world's insane

Ich schreie in einen Fernseher, der keine Ohren hatI'm screamin' at a TV that ain't got ears
Nehme Antidepressiva und trinke lauwarmes BierOn anti-depressants and lukewarm beers
Und ich mache das jede Nacht, aber die Nachrichten ändern sich nichtAnd I do it every night, but the news don't change
Ich schätze, ich bin ein bisschen verrückt, aber die Welt ist verrücktGuess I'm a little crazy, but the world's insane
Oh, ich bin ein bisschen verrückt, aber die Welt ist verrücktOh, I'm a little crazy, but the world's insane