Skoal, Chevy & Browning

Skoal, Chevy & Browning

Skoal, Chevy & Browning

Er war altmodisch wie das Jagen in einem FlanellhemdHe was old-school as huntin' in a flannel
Nehm mich mit mitten in die BrunftzeitTook me with him slap middle of the rut
Ich wollte mir einen für das Kaminregal holenI was tryin' to get me one for the mantle
Er wollte den Kühlschrank füllenHe was tryin' to fill the Frigidaire up
Wir trafen uns zurück an seinem C-10 CustomWe met back at his C-10 custom
Er wartete mit einer Rehgeiß und einem BierHe was waitin' with a doe and a beer
Ich sagte: Ich hätte ein Dutzend von ihnen erlegen könnenI said: I coulda killed a dozen of 'em
Er sagte: Na, warum ist hier keiner?He said: Hell, why ain't one here?

Er sagte, ich soll das Licht halten, zog ein Jagdmesser herausHe told me hold the light, pulled out a buck knife
Wir sprachen über das Leben, während ich das linke Bein hieltWe talked about life while I held the left leg
Es ging von Mädchen zu Gott, Politik und HundenWent from girls to God, politics and dogs
Sagte, ich sei verloren gewesen, also sagte Onkel JoeSaid I'd been lost, so Uncle Joe said

Wenn du ein Freund sein willstIf you're gonna be a friend
Sei ein Freund wie Skoal, immer da in der NotBe a friend like Skoal, always there in a pinch
Wenn du eine Frau lieben willst, musst duIf you're gonna love a woman, you got
Sie lieben wie einen Chevy, Kumpel, stabil wie ein FelsTo love her like a Chevy, buddy, steady like a rock
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, hast du etwas zu sagenIf something's on your mind, got somethin' to say
Mach es wie dein Browning, versuch sie direkt zu treffenDo it like your Browning, try to shoot 'em straight
Verdammtes, schau dich einfach um, sei Skoal, Chevy und BrowningHell, just look around ya, be Skoal, Chevy, and Browning

Sagte: Das ist etwas, das ich deinem Cousin hätte sagen sollenSaid: That's some shit I should've told your cousin
Bevor er in diesen Mist verwickelt wurdeFor he got caught up in that mess
Wo auch immer er ist, ich hoffe, er weiß, dass ich ihn liebeWherever he is, I hope he knows I love him
Ich würde es einfach hassen, dich als Nächsten zu sehenI'd just hate to see you be next

Sagte: Das reicht jetzt, warf ein Stück RückenfiletSaid: That's enough of that, threw a back strap
In eine heiße schwarze Gusseisenpfanne mit etwas Dale'sOn a hot black cast iron skillet with some Dale's
Während ich halb Bier trinkend und halb klar denkend bei mir selbst warWhile I was half beer drinkin' and half clear thinkin' to myself

Wenn du ein Freund sein willstIf you're gonna be a friend
Sei ein Freund wie Skoal, immer da in der NotBe a friend like Skoal, always there in a pinch
Wenn du eine Frau lieben willst, musst duIf you're gonna love a woman, you got
Sie lieben wie einen Chevy, Kumpel, stabil wie ein FelsTo love her like a Chevy, buddy, steady like a rock
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, hast du etwas zu sagenIf something's on your mind, got somethin' to say
Mach es wie dein Browning, versuch sie direkt zu treffenDo it like your Browning, try to shoot 'em straight
Verdammtes, schau dich einfach um, sei Skoal, Chevy und BrowningHell, just look around ya, be Skoal, Chevy, and Browning

Ja, er war altmodisch wie das Jagen in einem FlanellhemdYeah, he was old-school as huntin' in a flannel
Nehm mich mit mitten in die BrunftzeitTook me with him slap middle of the rut
Ich wollte mir einen für das Kaminregal holenI was tryin' to get me one for the mantle
Aber ich fuhr mit etwas Besserem im Truck wegBut I left with somethin' better in the truck

Wenn du ein Freund sein willstIf you're gonna be a friend
Sei ein Freund wie Skoal, immer da in der NotBe a friend like Skoal, always there in a pinch
Wenn du eine Frau lieben willst, musst duIf you're gonna love a woman, you got
Sie lieben wie einen Chevy, Kumpel, stabil wie ein FelsTo love her like a Chevy, buddy, steady like a rock
Wenn dir etwas auf dem Herzen liegt, hast du etwas zu sagenIf something's on your mind, you've got somethin' to say
Mach es wie dein Browning, versuch sie direkt zu treffenDo it like your Browning, try to shoot 'em straight
Verdammtes, schau dich einfach um, sei Skoal, Chevy und BrowningHell, just look around ya, be Skoal, Chevy, and Browning
Sei einfach wie Skoal, Chevy und Browning.Be simple as Skoal, Chevy, and Browning