Working Man's Song

Lied des Arbeiters

Working Man's Song

Dieses Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterbenThis tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Suche nach meinem goldenen Ticket, kann keinen Silberstreifen findenLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Heutzutage fühlt sich 9-to-5 mehr an wie fünfundzwanzig zu lebenslänglich, undThese days, 9-to-5 feels more like twenty-five to life, and
Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterbenTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin

Ich stempel die Uhr, will ein Ticket nach New York und den Chef verprügelnI punch the clock, wanna punch a ticket to New York and punch the boss
Aber sie zahlen nicht genug, um die Kosten zu deckenBut they don't pay enough for me to cover that cost
Also schlage ich stattdessen die Gipswand einSo, I punch the Sheetrock instead
Zahle meine Schulden, halte die Familie sattCover my debts, keep the family fed
Sie haben mir einen weiteren Dollar oder drei versprochenThey been promisin' me another dollar or three
Aber dieses Gerede ist so billig wie die Stiefel, die ich trageBut that talk is as cheap as these boots I'm wearin'
Und das belastet mehr als nur meine SeeleAnd that's been wearin' on more than my soul
Und alles, was ich weißAnd all that I know

Ist, dass versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sich nicht anfühlen sollte wie sterbenIs tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Suche nach meinem goldenen Ticket, kann keinen Silberstreifen findenLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Heutzutage fühlt sich 9-to-5 mehr an wie fünfundzwanzig zu lebenslänglich, undThese days, 9-to-5 feels more like twenty-five to life, and
Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterben, neinTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin', nah
Sollte sich anfühlen wie sterben, neinSupposed to feel like dyin', no

Rot, blau, rechts, links, sie arbeiten uns immer noch zu TodeRed, blue, right, left, they still workin' us to death
Und was am Ende übrig bleibt, geht an das FinanzamtAnd whatever's left over at the end's to the IRS
Kopf über Wasser, aber ich trete wie verrücktHead above water but I'm kickin' like hell
Niemand schaut nach mir, außer mir selbstAin't nobody lookin' out for me but myself
Es gibt kein Entkommen von all diesen unterbezahlten SchecksAin't no gettin' out from under all of these underpaid checks
Und beim letzten Mal, als ich nachgesehen habeAnd last time I checked

Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterbenTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Suche nach meinem goldenen Ticket, kann keinen Silberstreifen findenLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Heutzutage fühlt sich 9-to-5 mehr an wie fünfundzwanzig zu lebenslänglich, undThese days, 9-to-5 feels more like twenty-five to life, and
Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterben, nein (auf keinen Fall)Tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin', nah (hell nah)
Sollte sich anfühlen wie sterben, nein (auf keinen Fall, auf keinen Fall)Supposed to feel like dyin', nah (hell no, hell no)
Sollte sich anfühlen wie sterben, nein (auf keinen Fall)Supposed to feel like dyin', nah (hell no)

Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterbenTryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin'
Suche nach meinem goldenen Ticket, kann keinen Silberstreifen findenLookin' for my golden ticket, can't find no silver linin'
Heutzutage fühlt sich 9-to-5 mehr an wie fünfundzwanzig zu lebenslänglich, undThese days, 9-to-5 feels more like 25 to life, and
Versuchen, seinen Lebensunterhalt zu verdienen, sollte sich nicht anfühlen wie sterben, nein (auf keinen Fall)Tryin' to make a livin' isn't supposed to feel like dyin', nah (hell nah)
Sollte sich anfühlen wie sterben, nein (auf keinen Fall, auf keinen Fall)Supposed to feel like dyin', nah (hell no, hell no)
Sollte sich anfühlen wie sterben, nein (auf keinen Fall)Supposed to feel like dyin', nah (hell no)

(Auf keinen Fall)(Hell no)
(Auf keinen Fall)(Hell no)
(Auf keinen Fall)(Hell no)
(Auf keinen Fall)(Hell no)