Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 342

Последняя Любовь (poslednyaya lyubov')

MORGENSHTERN

Letra

Die letzte Liebe

Последняя Любовь (poslednyaya lyubov')

Du rauchst wieder, wieder Tränen auf deinen Wangen
Ты снова куришь, снова слезы на твоих щеках
Ty snova kurish, snova slezy na tvoikh shchekakh

Hast wieder bis sieben auf mich gewartet, betrunken
Опять ждала меня бухого до семи утра
Opyat zhdala menya bukhogo do semi utra

Ich hab versprochen, dass ich dich ein Leben lang lieben werde
Обещал, что я всю жизнь буду любить тебя
Obeshchal, chto ya vsyu zhizn' budu lyubit' tebya

Ich bin ein Rapper, Baby, meine Worte sind nichts wert
Я рэпер зай, мои слова не стоят нихуя
Ya reper zai, moi slova ne stoyat nikhuya

Ich bin ein Mistkerl, ein Betrüger, ein Gaslighter und Misshandler
Я подонок, я изменщик, я газлайтер и абъюзер
Ya podonok, ya izmen'shchik, ya gazlayter i ab'yuzer

Deiner Mutter gefalle ich nicht, aber scheiß drauf
Я не нравлюсь твоей маме, да и хуй с ней
Ya ne nravlyus' tvoey mame, da i khuy s ney

(Naja, sagen wir mal so)
(Ну допустим)
(Nu dopustim)

Schatz, hör auf, mir immer wieder eine letzte Chance zu geben!
Детка, хватит мне уже давать последний шанс!
Detka, khvatit mne uzhe davat' posledniy shans!

Glück ist nichts für uns!
Счастье это не для нас!
Schast'ye eto ne dlya nas!

Die letzte Liebe, Asche auf den Laken
Последняя любовь, пепел на простынях
Poslednyaya lyubov', pepel na prostinyakh

Nimm all meine Sachen, wirf sie aus dem Fenster!
Бери все мои вещи, выкидывай из окна!
Beri vse moi veshchi, vykidyvay iz okna!

Die letzte Liebe, du weinst, und es interessiert mich nicht!
Последняя любовь, плачешь, а мне плевать!
Poslednyaya lyubov', plachesh', a mne plevat'!

Du wirst niemandem mehr glauben, niemals!
Ты больше не поверишь никому и никогда!
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda!

Und du hast all die Geschenke zurückgegeben, hast mir in Insta geschrieben!
А ты вернула все подарки, отписалась в инсте!
A ty vernula vse podarki, otpisalas' v inste!

Hast all den Mist gemacht, den alle machen
В общем сделала всю ту хуйню, что делают все
V obshchem sdelala vsyu tu khuyanyu, chto delayut vse

Und ich werde dir Narben hinterlassen, wenn ich dich verlasse!
И я оставлю тебе травмы, когда брошу тебя!
I ya ostavlyu tebe travmy, kogda broshu tebya!

Du hast doch so einen Typen gesucht, der wie dein Vater ist
Ты же так искала парня, что похож на отца
Ty zhe tak iskala parnya, chto pokhozh na ottsa

Und wenn du deinen Freundinnen erzählst, dass ich ein Arschloch bin
И когда будешь ныть подругам, то что я уебан
I kogda budesh' nyt' podrugam, to chto ya uyeban

Bitte sie, dass sie mir nicht mehr schreiben
Попроси, что бы они все мне перестали писать
Poprosi, chto by oni vse mne perestali pisat'

Ich wusste schon als Kind, dass alle Mädchen auf die bösen Jungs stehen!
Я с детства знал, что все девчонки любят плохих парней!
Ya s detstva znal, chto vse devchonki lyubyat plokhikh parney!

Aber Schatz, ich bin kein böser Junge, ich bin ein schlechter Mensch
Но детка, я не плохой парень, я плохой человек
No detka, ya ne plokhoy paren', ya plokhoy chelovek

Und ich hab versucht, normal zu sein, aber ich hab's satt
И я нормальным быть пытался, но я заебался
I ya normal'nym byt' pytalsya, no ya zayebalsya

Ich bin als Mistkerl geboren, der keine Liebe verdient!
Я рожден уебком не достойным любви!
Ya rozhden uyebkom ne dostoynym lyubvi!

Entschuldigung
Извини
Izvini

Die letzte Liebe, Asche auf den Laken
Последняя любовь, пепел на простынях
Poslednyaya lyubov', pepel na prostinyakh

Nimm all meine Sachen, wirf sie aus dem Fenster!
Бери все мои вещи, выкидывай из окна!
Beri vse moi veshchi, vykidyvay iz okna!

Die letzte Liebe, du weinst, und es interessiert mich nicht!
Последняя любовь, плачешь, а мне плевать!
Poslednyaya lyubov', plachesh', a mne plevat'!

Du wirst niemandem mehr glauben, niemals!
Ты больше не поверишь никому и никогда!
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda!

Die letzte Liebe
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'

Du wirst niemandem mehr glauben, niemals
Ты больше не поверишь никому и никогда
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda

Die letzte Liebe
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'

Du wirst niemandem mehr glauben, niemals
Ты больше не поверишь никому и никогда
Ty bol'she ne poverish' nikomu i nikogda

Die letzte Liebe
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'

Die letzte Liebe
Последняя любовь
Poslednyaya lyubov'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MORGENSHTERN y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección