ПОВОД (REASON)

REDEN

ПОВОД (REASON)

Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na
На-на-на-на, на
Na-na-na-na, na
Na-na-na-na, na (kom op)
На-на-на-на, на (давай)
Na-na-na-na, na (davai)

God, waarom word ik weer wakker? (uh-huh)
Боже, ну зачем я просыпаюсь снова? (угу)
Bože, nu zachem ya prosypayus' snova? (ugu)
Ik ben weer levend, dus alles is kut (ja)
Я опять живой, а значит, всё хуёво (ага)
Ya opyat' zhivoy, a znachit, vsyo khuyovo (aga)
Nee, ik ben niet gebroken, ik ben gewoon kapot (uh-huh)
Нет, я не сломлен, я, походу, сломан (угу)
Net, ya ne slomlen, ya, pokhodu, sloman (ugu)
Het leven neukt me, en ik ben het stopwoord vergeten (kom op)
Жизнь меня ебёт, а я забыл стоп-слово (давай)
Zhizn' menya yebyot, a ya zabyl stop-slovo (davai)

In de gebroken spiegel — een gebroken gezicht (uh-huh)
В разбитом зеркале — разбитое лицо (угу)
V razbitom zerkale — razbitoe litso (ugu)
Ik zie daar iemand die niets heeft bereikt (ja)
Вижу там типа, что не добился ничего (ага)
Vizhu tam tipa, chto ne dobilsya nichego (aga)
Ik ben een leugenaar en een hypocriet, mijn ex had gelijk (uh-huh, ja)
Я лжец и лицемер, бывшая права (угу, да)
Ya lzhets i litsemer, byvshaya prava (ugu, da)
Zoals altijd
Ну как всегда
Nu kak vsegda

Ja (ja), ja (ja)
Да (да), да (да)
Da (da), da (da)
Ja (ja), ja (oeh-hoo!)
Да (да), да (у-ху!)
Da (da), da (u-khu!)

Het leven is gewoon een reden om gek te worden (na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Жизнь — это просто повод сойти с ума (ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня)
Zhizn' — eto prosto povod soyti s uma (nya-nya-nya-nya, nya-nya-nya-nya-nya-nya)
Degene die op de bodem is geweest, drinkt altijd tot de bodem (na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Тот, кто бывал на дне, всегда пьёт до дна (ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня)
Tot, kto byval na dne, vsegda p'yot do dna (nya-nya-nya-nya, nya-nya-nya-nya-nya-nya)
Laat me door de pijn gaan en mezelf vinden (na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Дай мне пройти сквозь боль и найти себя (ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня)
Dai mne proyti skvoz' bol' i nayti sebya (nya-nya-nya-nya, nya-nya-nya-nya-nya-nya)
Daar waar bruggen branden en ogen branden
Там, где горят мосты и горят глаза
Tam, gde goryat mosty i goryat glaza

Na, na-na-na-na
На, на-на-на-на
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
На, на-на-на-на
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na (kom op)
На, на-на-на-на (давай)
Na, na-na-na-na (davai)

Jij en ik zijn kinderen van de jaren negentig
Мы с тобой дети девяностых
My s toboy deti devyanostykh
En we moesten volwassen worden (ja)
И нам пришлось взрослеть (ага)
I nam prishlos' vzroslet' (aga)
Wij zijn bloemen die wortels schieten
Мы — цветы, что пускают корни
My — tsvety, chto puskayut korny
Op vreemde grond (rap)
На чужой земле (рэп)
Na chuzhoy zemle (rep)

Elk jaar begrijp ik dat (yo)
Каждый год понимаю, что (йоу)
Kazhdyy god ponimayu, chto (you)
Het afgelopen jaar was nog niet zo slecht (ja)
Прошлый год ещё был неплох (е)
Proshlyy god eshchyo byl neplokh (ye)
Hé, word wakker, het was geen droom (ja, ja)
Эй, проснись, это был не сон (ага, ага)
Ey, prosnis', eto byl ne son (aga, aga)

Laat het ongeluk niet alleen komen (ja)
Пусть беда не придёт одна (да)
Pust' beda ne pridyot odna (da)
Het maakt niet uit, want ik heb de menigte bij me (ja)
Поебать, ведь со мной толпа (е)
Poyebat', ved' so mnoy tolpa (ye)
We redden alles, zoals altijd
Вывезем всё, как всегда
Vivezhem vsyo, kak vsegda

(ja) ja (ja), ja (ja), ja, kut (oeh-hoo!)
(да) да (да), да (да), да, сука (у-ху!)
(da) da (da), da (da), da, suka (u-khu!)
Het leven is gewoon een reden om gek te worden (ik kan het, ha-ha-ha-ha)
Жизнь — это просто повод сойти с ума (я смог, ха-ха-ха-ха)
Zhizn' — eto prosto povod soyti s uma (ya smog, ha-ha-ha-ha)
Het leven is gewoon een reden om gek te worden
Жизнь — это просто повод сойти с ума
Zhizn' — eto prosto povod soyti s uma

(ja), ja (ja-ja), ja (ja-ja), ja (ja)
(да), да (да-да), да (да-да), да (да)
(da), da (da-da), da (da-da), da (da)
Oeh-hoo!
У-ху!
U-khu!

Het leven is gewoon een reden om gek te worden (na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Жизнь — это просто повод сойти с ума (ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня)
Zhizn' — eto prosto povod soyti s uma (nya-nya-nya-nya, nya-nya-nya-nya-nya-nya)
Degene die op de bodem is geweest, drinkt altijd tot de bodem (na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Тот, кто бывал на дне, всегда пьёт до дна (ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня)
Tot, kto byval na dne, vsegda p'yot do dna (nya-nya-nya-nya, nya-nya-nya-nya-nya-nya)
Laat me door de pijn gaan en mezelf vinden (na-na-na-na, na-na-na-na-na-na)
Дай мне пройти сквозь боль и найти себя (ня-ня-ня-ня, ня-ня-ня-ня-ня-ня)
Dai mne proyti skvoz' bol' i nayti sebya (nya-nya-nya-nya, nya-nya-nya-nya-nya-nya)
Daar waar bruggen branden en ogen branden
Там, где горят мосты и горят глаза
Tam, gde goryat mosty i goryat glaza

Na, na-na-na-na
На, на-на-на-на
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
На, на-на-на-на
Na, na-na-na-na
Na, na-na-na-na
На, на-на-на-на
Na, na-na-na-na