The Horror Grandeur

La Grandeza del Horror

The Horror Grandeur

Puedo pensar en mil formas de matarteI can think of a thousand ways to kill you
Pero ninguna tan cruelBut none so cruel
Como mantenerte con vidaAs keeping you alive

Espeluznante grandiosidad horrorosaGhastly horrific grandeur
Decadencia sinfónicaSymphonic decadence
Cuerdas violentasViolent strings
Melodías distorsionadas en alas lisiadasDistorted tunes on crippled wings

Así que das vueltas y vueltasSo you og 'round and around
A esto, una obertura tan espantosaTo this, such a frightful overture
Un carrusel de locuraA carusel of insanity
Y los payasos del espectáculo somos nosotrosAnd the clowns of the show are us

Extiende la gran plagaSpread the great plague
Y la muerte apestando con esplendorAnd death reeking with splendour
Agita tus miembros de marionetaRattle your puppet limbs
Al son de la orquestaTo the orchestra's song

Un baile de máscarasA masquerade ball
Al que has sido convocadoTo which you have been summoned
Una reunión de los dementesA gathering of the demented

Los payasos del espectáculo somos nosotrosThe clowns of the show are us
Los locos directoresThe mad conductors
De la grandeza del horrorOf the horror grandeur
Tienes el parecido de un cerdo, jovenYou have gor the resemblance of a pig, young man
Y tendrás pazAnd you shall have peace
La perspectiva de la muerteThe prospect of death
Y la esperanza del infiernoAnd the hope of hell
La comedia ha terminadoThe comedy is over