A Third Face

Una Tercera Cara

A Third Face

Habla... ¿Estaba melancólicoSpeak... Was I morose
Y rompe este amargo silencio... Sonríe y sombríoAnd break this bitter silence... Grin and sombre
Rompe este frágil cristal... Yo era invisibleShatter this fragile glas... I was invisible
Con la resonancia... MiserableWith the resonance... Miserable
De esta voz... IndetectableOf this voice... Undetectable
No mía... NadaNot mine... Nothing
O incluso menosOr even less
MentiraLie

Y oculta esta dolorosa verdad... TúAnd hide this painful truth... You
Rompe la fría realidad... Quien se sienta en un tronoTear the cold reality... Who sit upon a throne
La lengua del reptil... En la ruina de mi almaThe reptile's tongue... In the ruin of my soul
Con muchas voces... Me hagoWith many voices... I make myself
Gritar... Íconos espantososScream... Dreadful icons
Tú... Para adorarYou... To worship
Quien roba mi vista... GritarWho steal my sight... Scream
Y nubla mis pensamientos... Para despertar a los demoniosAnd cloud my thoughts... To awake the demons
Ya tan borrosos... De la locuraAlready so blurred... Of lunacy
Por ti estoy poseído... La bestia en mi sangreBy you I am possesed... The beast in my blood

Ay, mi corazón albergaAlas, my heart harbours
Dos almasTwo souls
Y una tercera cara que llevo por fueraAnd a thied face I wear on the outside