Recoil

Retroceso

Recoil

RetrocesoRecoil

LevántateGet up
Lo que ves no es lo que obtienesWhat you see ain't what you get
Nunca supe que las apariencias pueden engañarNever knew looks can deceive
Encuéntrame una torre lo suficientemente alta para caerFind me a tower high enough to fall

Dime, ¿puedes sentirme?Say can you feel me?
Me estoy pudriendo por dentroI'm rotting from inside
Dime, ¿puedes sanarme?Say can you heal me?

CORO:CHORUS:
Afuera todas las puertas están abiertasOutside all the doors are open
Cerramos los ojos por dentroWe close the eyes within
...¿Puedes verme cayendo?...Can you see me falling?
Siendo azotado por la realidadGetting whipped by reality
Siendo azotado por la vidaGetting whipped by life

Nos escondemos detrás de las palabras no dichasWe hide behind the words not spoken
Cerramos los ojos por dentroClose the eyes within
...¿Puedes verme cayendo?...Can you see me falling?
Siendo azotado por la realidadGetting whipped by reality
Siendo azotado por la vidaGetting whipped by life
RetrocedemosWe recoil

LevántateGet up
Lo que pensé nunca fue dichoWhat I thought was never said
Es mejor saber cuándo es hora de irseBetter know when it's time to leave
Roto por la mitad y aún así de pieBroken in half and still seen standing tall

Dime, ¿puedes sentirme?Say can you feel me?
Me estoy pudriendo por dentroI'm rotting from inside
Dime, ¿puedes sanarme?Say can you heal me?

COROCHORUS

Reúnanse, todos ustedesGet together, you all
Rompan sus ataduras, todos ustedesBreak your tether, you all
Armen el martillo y teman el retrocesoCock the hammer and fear for the recoil