The Vision And The Temple

La Vision Et Le Temple

The Vision And The Temple

Un voyageur contre la tempête et la pluieA traveller against storm and rain
Un chemin marqué par le feu et la douleurA journey trailed by fire and pain
Condamné à suivre la flamme intérieureDoomed to follow the inner flame
Traîne un enfant à travers la boue et la honteDrags a child through grime and shame

La chaleur brûlante de mon cœur profondThe burning heat from my deepest core
Permet à ma lutte d'atteindre le rivageAllows my struggle to reach the shore
Dans le feu - je sens l'orInto the fire - I sense the gold
Au-delà de la lune et de la terre si froideBeyond the moon and the earth so cold

Obéis à l'appelObey the call
De l'étoile du destinFrom the star of fate
Avance ou tombeProceed or fall
Des éclairs du démon de mon cœurLightnings from the damion of my heart

Guide-moi et retrouve ma force intérieureLead me and regain my inner force
La vision... Autrefois annoncéeThe vision...Once foretold
Emmène-moi au temple démoniaqueTake me to the temple damion
La vision... Guide mon cheminThe vision...Guides my course

Un voyageur contre la tempête et la pluieA traveller against storm and rain
Un chemin marqué par le feu et la douleurA journey trailed by fire and pain
Condamné à suivre la flamme intérieureDoomed to follow the inner flame
Traîne un enfant à travers la boue et la honteDrags a child through grime and shame

Tombée l'étoileFallen the star
Noire alors qu'elle traverse mon cœurBlack as it passes through my heart

Des lignes à travers ma vieLines through my life
Traçées par le bord de l'étoileDrawn by the edge of the star