Mon Défenseur

Mi Defensor

Mon Défenseur

Vienen por milesIls viennent par milliers
Estoy tranquilaJe suis sereine
¿No eres tú quien escudriña los corazones, los riñones?N'est-ce pas toi qui sonde les cœurs, les reins?
Estoy asentada en ti, estoy tranquilaJ'suis posé en toi, je suis tranquille
Porque sé en quién he creídoParce que je sais en qui j'ai cru

Profieren palabras en mi contraIls profèrent des paroles contre moi
Conspiraron para hacerme caerIls ont conspiré pour me faire tomber
A pesar de todo, estoy tranquilaMalgré tout moi je suis tranquille
Porque sé en quién he creídoParce que je sais en qui j'ai cru

Sin ti, oh, mi mundo es áridoSans toi oh mon monde est aride
Contigo, oh, soy invenciblePar toi oh je suis invincible
De sus garras me liberasDe leurs griffes tu me délivre
Y sigues siendo el buen pastorEt tu demeures le bon berger
Contigo, oh, soy invenciblePar toi oh je suis invincible
Contigo, oh, soy tan firmePar toi oh je suis si solide
Van a fracasar, fracasar eeehIls vont échouer, échouer eeeh

Jesús, oh, mi defensorJésus oh, mon défenseur oh
Jesús, ¿qué sería yo sin ti?Jésus oh, que serais-je sans toi oh?
Jesús, oh, a tu lado estoy seguroJésus oh, a timi de fouê oh
A tu lado, Jesús, mi refugioSô ti monti Jésus oh, ntia likéfi oh

Vienen contra mí con la espadaIls viennent contre moi avec l'épée
Yo vengo en el nombre del SeñorMoi je viens au nom de l'Éternel
Goliat será entregado como alimentoGoliath sera livré en pâture
Y toda mi vida se escribirá hey ohEt toute ma vie s'écrira hey oh

Me aclaman de díaIls m'acclament le jour
Pero rechinan los dientes de nocheMais grincent des dents la nuit
Soy su niña de los ojos, él es mi refugioJe suis sa prunelle, lui il est mon abri
Señor, estoy escondida en tiSeigneur je suis caché en toi
Así que tendré la victoriaDonc j'aurai la victoire

Sin ti, oh, mi mundo es áridoSans toi oh mon monde est aride
Contigo, oh, soy invenciblePar toi oh je suis invincible
De sus garras me liberasDe leurs griffes tu me délivre
Y sigues siendo el buen pastorEt tu demeures le bon berger
Contigo, oh, soy invenciblePar toi oh je suis invincible
Contigo, oh, soy tan firmePar toi oh je suis si solide
Van a fracasar, fracasar eeehIls vont échouer, échouer eeeh

Jesús, oh, mi defensorJésus oh, mon défenseur oh
Jesús, ¿qué sería yo sin ti?Jésus oh, que serais-je sans toi oh?
Jesús, oh, a tu lado estoy seguroJésus oh, a timi de fouê oh
A tu lado, Jesús, mi refugioSô tu monti Jésus oh, ntia likéfi oh

Vendrán por un solo caminoIls viendront par un seul chemin
Y huirán por sieteEt ils s'enfuiront par sept
Porque el Señor los pondrá en fugaCar l'Éternel les mettra en déroute

¡Canta!Chante!
Allé lé oh léAllé lé oh lé
Allé léAllé lé
Allé lé oh léAllé lé oh lé
Allé léAllé lé
Allé lé oh léAllé lé oh lé
Allé léAllé lé
Aleluya, aleluyaAlléluia, alléluia

Allé lé oh léAllé lé oh lé
Allé léAllé lé
Allé lé oh léAllé lé oh lé
Allé léAllé lé
Allé lé oh léAllé lé oh lé
Allé léAllé lé
AleluyaAlléluiaaa

Jesús, oh, mi defensorJésus oh, mon défenseur oh
Jesús, ¿qué sería yo sin ti?Jésus oh, que serais-je sans toi oh?
Jesús, oh, a tu lado estoy seguroJésus oh, a timi de fouê oh
A tu lado, Jesús, mi refugioSô ti monti Jésus oh, ntia likéfi oh

Jesús, oh (quien lucha por mí, mi defensor)Jésus oh (celui qui combat pour moi, mon défenseur)
Jesús, oh (tú, amigo fiel y tierno, tú mi amigo fiel)Jésus oh (toi l'ami fidèle et tendre, toi mon ami fidèle)
Jesús, oh (el campeón de campeones, el poderoso guerrero, el poderoso de Jacob)Jésus oh (le champion des champions, le puissant guerrier, le puissant de Jacob)
Eres tú ahC'est toi ah